Okoseszközök

iRobot Roomba Combo 10 Max robotporszívó teszt

Egy új korszak kezdetét is jelentheti az iRobot számára, hogy 2024. nyarán bemutatták az eddigi legfejlettebb tisztítási megoldását nyújtó: Roomba Combo 10 Max robotporszívót + AutoWash dokkoló kombinációt. Ez a 2in1 porszívó és felmosó rendszer új mércét állíthat fel a vállalat intelligens és hatékony padlóápolási kínálatában.

iRobot Roomba Combo 10 Max csomagolása

Kivitel, dizájn és jellemzők

Az iRobot Roomba Combo 10 Max egy csúcskategóriás takarítórobot. A hagyományos porszívókkal ellentétben ezt a készüléket nincs miért rejtegetni, mivel már a dokkolóállomás magában is igazán elegáns képet nyújt, bármelyik lakásban könnyen elhelyezhető. A dokkolóállomást letisztult, elegáns, kellemes tapintású fekete műanyag borítás fedi, teteje praktikusan akár kisebb polcként is használható, elegáns barna bőr fogantyúja segítségével pedig az előlap könnyedén kinyitható. Összességében mindez együtt egy minőségi külsőt kölcsönöz a dokkolóállomásnak. Az elülső oldalon található ajtón keresztül könnyedén érjük el a tartályt a felmosáshoz, valamint a porzsákfiókot a cseréhez. A gyártó tájékoztatója szerint egy zsák körülbelül 60 adag szennyeződést tud tárolni – amit nekünk a tesztelés során nem sikerült tele raknunk. A dokkolóállomás legalsó részén pedig a töltőérintkezők és egy rámpa található, amely zökkenőmentesen vezeti helyére a robotot.

iRobot Roomba Combo 10 Max dokkolóállomás

Maga a robot szabványos alakú és méretű, elegáns letisztult fekete színű dizájnnal, közepén pedig a jól megszokott, de diszkrét iRobot logóval. A robot tetején található központi gomb segítségével egyetlen érintéssel indíthatjuk el, szüneteltethetjük vagy folytattathatjuk a munkát applikáció használata nélkül. A fő gomb 5 másodperces nyomva tartásával gyors parancsokat adhatunk robotporszívónknak, törölhetünk feladatot és visszaküldhetjük a bázisállomásra. A gombot körül ölelő kör alakú jelzőfény is fontos információval szolgál számunkra. A fény fehéren pörög a robot töltése közben, fehéren villog, amikor teljesen feltöltődött a készülék és pirosan világít, ha valami nincs rendben.

iRobot Roomba Combo 10 Max alulnézetben

A robot alján a két darab, zöld színű tisztítókefe henger mellett a legtöbb robotporszívóhoz hasonlóan egy saroktisztító kefe is található, melynek a sörtéi a robot oldalán túlnyúlnak, így képes a szennyeződéseket a robot számára nehezebben megközelíthető sarkokból is kikotorni. A robotporszívó karbantartásához szinte minden mozgó eleme könnyedén kivehető. A saroktisztító kefét egy egyszerű csavar tartja a helyén, és egy retesszel kioldható a tisztítóhenger is, a könnyebb tisztíthatóság kedvéért. Ezeket az alkatrészeket időközönként kézzel tisztítani ajánlott: eltávolítani a hajszálakat, kisállatok szőreit.

A robot elején kamera kapott helyet, mellyel a készülék idővel nemcsak megtanulja a pontos helyét, de hatékonyabban is navigál, és nem csak felismeri, de el is kerüli az olyan akadályokat, mint a kábelek, gyerekjátékok, papucsok, cipők.

Üzembe helyezés

Az iRobot Roomba Combo 10 Max csomagolása praktikus, biztonságosan kialakított rekeszekkel ellátott, így biztosak lehetünk abban, hogy a termék doboza minden kézbesítést kibír, mely egy ilyen magas kategóriás készülék esetében különösen fontos. Kibontás után az alábbiakat találjuk a csomagban:

magát a robotporszívót,
dokkolóállomást porzsákkal előkészítve a bevetésre,
egy tápkábelt,
egy Felhasználói kézikönyvet,
egy extra szűrőt,
egy extra porzsákot,
egy extra felmosófejet,
és egy pót saroktisztító kefét is.

Az első használat előtt fontos, hogy megtaláljuk a megfelelő és egyben állandó helyét a robotporszívónk számára, ahová a dokkolóállomás, azaz a robot „otthona” véglegesen elhelyezhető. Ehhez a következő szempontokat célszerű figyelembe venni

wifi lefedettség
konnektor közelség
közvetlenül a fal mellé helyezhetőség
továbbá célszerű szemből kb, 1,2 méter szabad helyet hagyni, hogy a robot minden esetben könnyedén tudja elhagyni és megközelíteni állomását és ugyancsak ajánlott szabad helyet biztosítani az állomás mindkét oldalán, kb. 0,5 métert, ill. a lépcsőtől is legalább 1,2 méter távolságot.

Miután a dokkolóállomás a helyére került, nincs más dolgunk, mint ráhelyezni a robotot figyelve, hogy a töltőérintkezők illeszkedjenek a dokkoló és a robot között. Röviddel ezután a robot „felébred” és egy kellemes csilingelést ad, mellyel tudatja, hogy készen áll a kihívásokra.

iRobot Roomba Combo 10 Max beüzemelése az iRobot HOME alkalmazással

iRobot HOME alkalmazás

Az eszköz körültekintő elhelyezése után csatlakoztathatjuk a Roomba Combo 10 Max készüléket az iRobot HOME alkalmazáshoz (Android és iOS rendszeren is elérhető). Ha az első iRobot készülék érkezett otthonunkba, és még nincs letöltve ez az applikáció, akkor először létre kell hoznunk egy iRobot-fiókot, majd hozzáadni az új eszközt. Az alkalmazás ugyan angol nyelvű, de nagyon egyszerű grafikus illusztrációval végigvezet a beállítás szükséges lépésein, sőt a végén még saját nevet is adhatunk az újonnan érkezett takarító segédünknek.

Első használatkor az alkalmazás azt javasolja, hogy a robotot térképezési futtatásra küldjük el. Ez a lépés nem kötelező, mivel a Roomba Combo 10 Max idővel képes megtanulni az otthonunkat takarítás közben is, de egy első térképezési futtatás felgyorsítja ezt a folyamatot. A teszt során nekünk tökéletesen felismerte a teljes lakást, felmérte a padlófelületeket pontosan bejelölve a szőnyegeket. Az egyes helyiségek azonosításában azonban előfordulhat, hogy segítenünk kell neki, főleg, ha a lakás egyterű, mert így előfordulhat, hogy az egész lakást egységesen „Living Roomnak” nevezi el, ahogy ezt tette nálunk is a teszt során.

iRobot Roomba Combo 10 Max egy adott zónába való elküldése

Az első feltérképezés után elküldtük az első valódi takarítására. Ekkor azonban már magától pótolta a helyiségek felosztását és elnevezését.

Bár a fürdőszobát magától „kitchen”-nek, azaz konyhának ismerte fel, de a kis küszöböt sikeresen leküzdötte. A küszöböket egyébként maximum 1,5 cm-ig tudja megugrani, magasabb akadállyal érthetően nem birkózik meg a robot, de képes lenne magától felismerni a lakásban található lépcsőket is, így nem kell aggódni amiatt, hogy veszélyeztetné önmagát.

Az alkalmazásban később tetszés szerint átnevezhetjük, módosíthatjuk a helyiségeket és akár zónák kialakításával készíthetünk tisztítási terveket vagy ütemezéseket. Az alkalmazás főoldalán elindíthatunk takarítást, létrehozhatunk ütemtervet a rendszeres munkához, megtekinthetjük a robot takarítási előzményeit és eredményeit, térképpel együtt megmutatva a teljesítményét. Hozzáférhetünk ugyanitt egyéb speciális beállításokhoz is, melyekkel tetszés szerint finomhangolhatjuk a robot viselkedését. Beállíthatunk akár olyan zónákat is, amelyeket szeretnénk, ha a robotunk bizonyos funkciót tekintve a jövőben elkerüljön (NO MOP zones), vagy éppen fordítva, különös figyelmet fordítson egy-egy adott területre. Lehetőségünk van általunk meghatározott zónára is elküldeni, ha például csak a fürdőszobát szeretnénk felmosatni vele.

Az alkalmazásból hiányoltuk, hogy nem tudjuk nyomon követni a térképen az éppen folyamatban lévő munkafolyamatot, hogy eddig merre járt a robot, hol van éppen vagy mennyi van még hátra a munkájából.

iRobot Roomba Combo 10 Max felmosás közben

Továbblépés az emberi közreműködés nélküli tisztításban

A Roomba Combo 10 Max magával hozta az iRobot első, többfunkciós AutoWash dokkolóját is, amelyet úgy terveztek, hogy minimálisra csökkentse a felhasználói beavatkozást. Az AutoWash töltő, dokkoló és tisztítóállomás is egyben. A dokkoló egyrészt tölti magát a robotporszívót, a felmosáshoz itt tölti után a folyadékot a víztartályba, továbbá ugyancsak itt tisztítja és szárítja a felmosópárnát, üríti a törmeléket és öntisztul, így a tisztítási folyamat minden eddiginél kényelmesebb, alaposabb és egyszerűbb lett. Ugyanakkor ez az automata kiürítési és az öntisztítási funkció akár néhány percig is eltarthat, ami némileg nagyobb zajjal jár, mint maga a porszívózás munkafolyamata, így akár ez zavaró is lehet.

iRobot Roomba Combo 10 Max a szekrény alatt is begyűjti a porcicákat

Továbbfejlesztett szennyeződésérzékelés és intelligens navigáció

A készülék továbbfejlesztett Dirt Detect technológiával is rendelkezik, mely lehetővé teszi a robot számára, hogy azonosítsa és fókuszáljon az erősen szennyezett területekre, aminek segítségével a korábbi modellekhez képest lényegesen nagyobb tisztítási hatékonysággal rendelkezik. Sőt, a Roomba Combo 10 Max folyamatosan tanul minden új tisztításnál, és javaslatot is tesz az optimális takarítási tervre. A korábbi tisztításokból származó ismeretek alapján minden helyiségben automatikusan priorizálja a tisztítást, beállítja a szívóteljesítményt, a munkamenetek számát és a törlés intenzitását. Ez biztosítja, hogy a robot oda tudja irányítani a fő fókuszt és a legerősebb teljesítményt, ahol a legnagyobb szükség van rá.

iRobot Roomba Combo 10 Max ügyesen navigál a székek között

Egyedülálló felmosó rendszer a sokoldalú tisztításhoz

A Roomba Combo 10 Max tartós fém Auto-Retract felmosórendszert alkalmaz, amely a szőnyeg észlelésekor felhúzza a felmosó párnát egészen a robot tetejére, így még a hosszú szálú szőnyegek is szárazak maradhatnak. Zökkenőmentesen vált a szőnyegek porszívózása és a padlók felmosása között.

Többszöri tesztelésünk során mindig szépen, foltmentesen mosott fel, sima tiszta vízzel is, a szőnyegeket gondosan kikerülve

Speciális funkciók az átfogó tisztításhoz

A robot 4 lépéses tisztítórendszer tartalmaz egy sarokseprő kefét az alapos saroktakarításhoz, két gumi kefét, amelyek alkalmazkodnak a különböző padlótípusokhoz, és elkerülik a háziállatszőr összegabalyodását, 100%-kal erősebb szívóerőt (a Combo i sorozathoz képest), valamint mélytisztító felmosást.

A Roomba Combo 10 Max robot precízen takarítja a szennyeződéseket, a háziállatszőrt és a törmeléket. Kiváló por- és rostfelszívó képességeivel könnyedén távolítja el a koszt a szőnyegekből, kemény padlókról és még a nehezen elérhető sarkokból is

Integráció az intelligens otthon ökoszisztémákkal

Az iRobot továbbra is kiemelten kezeli az intelligens otthonok integrációját, így a Roomba Combo 10 Max 2024 negyedik negyedévétől kompatibilis lesz a Matter intelligens otthon protokollal is. Ez zökkenőmentes kommunikációt biztosíthat az intelligens otthoni eszközök között, növelve a felhasználói kényelmet és a vezérlést.

Termékjellemzők

mérete:339 x 338 x87 mm
súlya: a robot 5 kg, a töltőállomás súlya 10,45 kg
akkumulátor: 4200 mAh LI-ION
tartály térfogata: 210 ml
irányítás: iRobot HOME mobilapplikáció: Android, iOS

iRobot Roomba Combo 10 Max robotporszívó

iRobot Roomba Combo 10 Max összegzés

Egy csúcskategóriás készülék, ami professzionális, kameraalapú akadálykerüléssel, kiváló takarítási képességekkel, 2in1 funkcióval és felhasználóbarát kezelőfelülettel rendelkezik.

Az egyik legerősebb és legfejlettebb 2in1 porszívó és felmosórobot egyben, ami minden eddiginél alaposabban, megtervezetten és önállóan takarít.

Egy csúcskategóriás robotpadlótisztító, mely lehetővé teszi, hogy akár egy teljes hónapra megfeledkezzen a takarításról. Kiüríti a saját tartályát a töltőállomáson, sőt a felmosáshoz szükséges folyadékot is utántölti. Egyetlen iRobot takarítórobot jelenleg, amely a felmosófejet is megtisztítja és megszárítja a dokkolóállomáson a munka végeztével, így mindig bevetéskészen várja az új munkát.

További információ: www.irobot.hu/termek/roomba-combo-10-max-autowash-dokkoloallomas/

2024 – BLACK FRIDAY AKCIÓ

23% kedvezmény a Roomba Combo 10 Max robotra + AJÁNDÉK Combo Essential 2 robot!

A 2024.évi Black Friday akció keretén belül 23% kedvezménnyel vásárolható meg a Roomba Combo 10 Max robot és ráadásul még ajándékba adnak ingyen egy Roomba Combo Essential 2 fekete színű robotot. Így a karácsonyi ajándék sem okoz fejfájást.

Egy robot neked, egy pedig egy szerettednek meglepetésként az iRobot Black Friday akciójában!

További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!

Related Topics:irobot otthon robotporszívó

Up Next

Trump a TikTok-kal győzött – ez volt a titka a szakértő szerint

Don't Miss

A megbízhatatlan készülékek tönkretehetik életed fő pillanatait

Okoseszközök

Az USB-C csatlakozók sérülékenysége laptopokban – valóban problémás megoldás?

Az elmúlt években az USB-C csatlakozó szinte szabvánnyá vált a modern laptopok körében. A gyártók a vékonyabb kialakítás, a gyors adatátvitel és az univerzális használhatóság miatt egyre inkább erre a megoldásra építenek. Ugyanakkor a szervizszakemberek tapasztalatai alapján ez a technológia nem minden esetben problémamentes, különösen a fizikai sérülékenység szempontjából.

Az USB-C portok egyik legnagyobb előnye a kompakt méret és a megfordítható csatlakoztatás, azonban éppen ez a kis méret és a finom érintkezők teszik őket érzékenyebbé a mechanikai behatásokra. A mindennapi használat során – például gyakori ki- és bedugás, oldalirányú terhelés vagy véletlen rántás – a csatlakozó könnyebben meglazulhat vagy megsérülhet, mint a korábbi, robusztusabb porttípusok.

Ezt a jelenséget erősítik meg a szervizben dolgozó szakemberek is. A Doctorhouse laptop szerviz vezetője, Nagy Attila tapasztalatai szerint az USB-C csatlakozók meghibásodása viszonylag gyakori probléma, és a javítás sok esetben nem egyszerű feladat. Mint elmondta, a hiba gyakran nem csupán a csatlakozó fizikai cseréjét igényli, hanem az alaplapi nyák sérülését is érintheti.

Ez különösen problémás, mivel az USB-C portok sok laptop esetében közvetlenül az alaplapra vannak forrasztva. Ha a csatlakozó körüli forrasztási pontok vagy maga a nyák megsérül, a javítás jelentősen bonyolultabbá és költségesebbé válik. Bizonyos esetekben a hiba olyan mértékű lehet, hogy gazdaságosan már nem is javítható, és az alaplap teljes cseréje válik szükségessé.

A szakértők szerint a felhasználói odafigyelés kulcsfontosságú. Érdemes kerülni a kábel feszítését, a csatlakozó mozgatását használat közben, illetve célszerű minőségi, megfelelő hosszúságú kábeleket használni. Emellett sokan javasolják dokkoló állomások vagy hubok alkalmazását, amelyek csökkenthetik a port közvetlen igénybevételét.

Összességében elmondható, hogy az USB-C technológia számos előnnyel jár, azonban a fizikai sérülékenysége és a javítási költségek miatt nem tekinthető minden szempontból problémamentes megoldásnak. A tudatos használat és a megfelelő óvintézkedések betartása jelentősen hozzájárulhat a csatlakozók élettartamának növeléséhez, és csökkentheti a költséges meghibásodások kockázatát.

További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!

Okoseszközök

Az iRobot új korszakba lép

Erősebb pénzügyi alapok, működési stabilitás és világos jövőkép

Az iRobot új tulajdonosi struktúrával, megerősített pénzügyi háttérrel és változatlan működéssel vág neki a következő éveknek – a felhasználók ebből szinte semmit nem fognak észrevenni, a jövő viszont annál izgalmasabbnak ígérkezik.

Az okosotthon-megoldásairól és robotporszívóiról ismert iRobot bejelentette, hogy új fejezet kezdődik a vállalat életében: a jövőben teljes egészében a Picea irányítása alatt folytatja működését. Az új struktúra megerősített pénzügyi alapokat, stabilabb működést és fokozott innovációs lehetőségeket biztosít a vállalat számára.

Zavartalan működés az ügyfelek és partnerek számára

A legfontosabb üzenet a vásárlók és partnerek felé: a változás a mindennapi működést nem érinti. Az iRobot továbbra is ugyanúgy működik, mint eddig – az alkalmazások, szolgáltatások és terméktámogatás zavartalanul elérhetők maradnak.

Ez azt jelenti, hogy:

Az iRobot a megszokott üzletmenet szerint működik tovább,
Az alkalmazások, ügyfélprogramok és terméktámogatási szolgáltatások teljes mértékben elérhetők,
A globális partnerkapcsolatok és ellátási lánc együttműködések változatlanul folytatódnak,
A termékfejlesztés a vállalat ütemterve szerint halad tovább,
A robotporszívókhoz tartozó appok változatlanul működnek.

Az iRobot továbbra is az Egyesült Államokban működő globális fogyasztói robotikai vállalat marad. Központja Massachusetts államban, Bedford városában található, míg a mérnöki, termékfejlesztési, marketing- és egyéb alaptevékenységek továbbra is az Egyesült Államokban összpontosulnak.

Megerősített pénzügyi helyzet a hosszú távú növekedés érdekében

Az ügylet jelentősen javítja a vállalat mérlegét az adósságállomány csökkentésével és a pénzügyi struktúra stabilizálásával. A megerősített pénzügyi háttér lehetővé teszi, hogy az iRobot tovább növelje befektetéseit az alábbi területeken:

A Roomba robotok következő generációjának fejlesztése,
Okosotthon-technológiák továbbfejlesztése,
Fejlettebb és személyre szabottabb ügyfélélmény,
Folyamatos kutatás-fejlesztési tevékenység.

A vállalat több mint 30 éves innovációs múltjára építve továbbra is fő célja, hogy meghatározó szereplő maradjon az okosotthoni robotika következő korszakában is.

Hosszú távú partnerségre épített erősebb jövő

Bár a tulajdonosi struktúra változott, a két vállalat kapcsolata nem új keletű. A Picea hosszú ideje az iRobot gyártási partnere, és kulcsszerepet játszott a vállalat szerkezetátalakításának támogatásában, mind működési, mind pénzügyi szempontból.

A jövőben ez az együttműködés még szorosabbá válik: az iRobot innovációs tapasztalata és felhasználóközpontú termékfejlesztése a Picea gyártási és technológiai hátterével egészül ki. Ez a kombináció kifejezetten erős alapot jelent a további fejlődéshez.

Mit jelent ez a jövőre nézve?

Az átalakulás összességében tudatos újratervezést jelent: így a jövőben egy pénzügyileg stabilabb, működésében fókuszáltabb iRobot körvonalazódik ki a szemünk előtt, amely még nagyobb hangsúlyt fektet az innovációra és a megbízható, mindennapokat megkönnyítő okoseszközökre.

Szerkesztőségi nézőpont

Szerkesztőségünk az elmúlt időszakban több iRobot készüléket is kipróbált, így különös érdeklődéssel figyeljük a márka alakulását. A tapasztalataink alapján egyértelmű, hogy a vállalat nemcsak technológiai, hanem felhasználói élmény szempontjából is komoly fejlődési pályán van – ezért is izgalmas látni, hogy milyen irányba lépnek tovább ebben az új korszakban.

Az iRobot átalakulása nem egy hirtelen irányváltás, hanem egy átgondolt lépés a hosszú távú stabilitás és növekedés felé. A felhasználók számára minden marad a megszokott módon, a háttérben viszont egy erősebb, fókuszáltabb vállalat épül.

Ha a cég valóban ki tudja használni az új struktúrában rejlő lehetőségeket, akkor jó eséllyel a következő években is meghatározó szereplő marad az okosotthonok világában – és mi ezt mindenképp figyelemmel fogjuk követni.

www.irobot.hu

További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!

Okoseszközök

Milánó-Cortina 2026: Samsung-technológiával összekapcsolt téli olimpiai és paralimpiai játékok

A 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékok végével új szakaszához érkezett a Samsung Electronics és az olimpiai mozgalom immár közel három évtizedre visszatekintő partnersége. Hegyeken, nagyvárosokon és stadionokon át – a San Sirótól a livignoi lejtőkig, az olimpiai falutól Milánó szívéig – a Samsung mobilinnovációi idén is segítettek összekapcsolni a sportolókat, a rajongókat és a közösségeket.

„A nyitottság mindig nyer” (Open always wins) üzenettel a Samsung új látásmódot hozott a téli olimpiai és paralimpiai játékokra, és személyesebb, mélyebb és emberibb módon alakította át a dobogós ünnepléseket, a közvetítések hangulatát, vagy a sportolók közötti kapcsolatokat és a mindennapi interakciókat.

A 2026-os milánó-cortinai játékok legfontosabb statisztikái:

Győzelmi szelfi: a Győzelmi szelfi a 2026-os téli olimpiai és paralimpiai játékok összes versenyszámának hivatalos éremátadó ceremóniájában megjelent.
Team Samsung Galaxy: 18 ország 73 sportolója osztotta meg a nyitottságról szóló történeteit a 2026-os játékok alatt.
Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékek: közel 3800 olimpiai és paralimpiai sportoló kapta meg a limitált kiadású csúcsmobilt.
Közvetítési integráció a nyitóünnepségen: 26 darab Galaxy S25 Ultra készülék kapott szerepet a közvetítésben az Olimpiai Közvetítő Szervezet (OBS) segítségével.
Tolmács[i] funkció segítette a sportolókat a játékok alatt: a Samsung több mint 850, Tolmács funkcióval ellátott Galaxy eszközt biztosított az önkénteseknek az olimpiai és paralimpiai helyszíneken.
Galaxy töltőállomások: 64 állomás segített a nézőknek, hogy eszközeik a játékok teljes ideje alatt töltve maradjanak.

Hogy melyek voltak a 2026-os milánó-cortinai játékok legfontosabb pillanatai?

Közös győzelem: A Győzelmi szelfi az éremátadók ikonikus részévé vált

Az olimpiai dobogón természetes ösztönként jelenik meg a vágy, hogy a sportolók megosszák ezt az egyszeri és megismételhetetlen élményt. A Győzelmi szelfi pontosan ezt ragadja meg: egy valódi, a sportolók által formált pillanatot, amely a kapcsolódásról, az önkifejezésről és a közös ünneplésről szól.

Az Egyesült Államok aranyérmesei, Japán ezüstérmesei és Olaszország bronzérmesei pózolnak egy Győzelmi szelfihez a műkorcsolya csapatverseny után. (Fotó: Andreas Rentz / Getty Images)

A 2026-os téli játékokon a Győzelmi szelfi végleg összefonódott az éremátadók hangulatával, hűen tükrözve, hogyan szeretnék a sportolók megőrizni és megosztani a pillanat varázsát – akár egyedül, akár egymás mellett vagy csapatban állnak a dobogón. A Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékekkel az érmesek közvetlenül a ceremónia alatt örökíthették meg diadalukat, így az azonnal megosztható és a saját stílusukban elmesélt emlékké válhatott.

A téli olimpiai és paralimpiai játékok során a Győzelmi szelfi minden versenyszámban az éremátadó ünnepség hivatalos részévé vált, így a dobogó több lehetett egyszerű színpadnál: az egység, a hála és az ünneplés helyszíne lett.

Tágabb értelemben a Győzelmi szelfi a nyitottság szellemiségét is tükrözi, megmutatva, hogy az olimpiai és paralimpiai játékok nem csupán a versengésről szólnak, hanem a sportszerűségről, az emberi kapcsolatokról és azokról a pillanatokról, amelyek az eredményeken túl is összekovácsolják az embereket.

Ez a szellemiség a dobogón kívül is tovább élt, hiszen a Team Samsung Galaxy 18 országot képviselő 73 tagja a teljes szezon alatt osztott meg „A nyitottság mindig nyer” történeteket, ezzel közelebb hozva a rajongókat a sportolókhoz és a játékok mögött rejlő pillanatokhoz.

Közel 3800 sportolót kötött össze a Galaxy Z Flip7 Olympic Edition

A Samsung a milánó-cortinai játékok során csaknem 3800 olimpikont és paralimpikont ajándékozott meg a Galaxy Z Flip7 Olympic Editionnel. Az intelligens, zsebméretű eszközt úgy tervezték, hogy az olimpiai falu mindennapjaitól kezdve egészen az éremátadó ünnepségekig végig kísérje a sportolókat.

Az Egyesült Államok műkorcsolyázói, köztük a 2026 bajnoka, a Team Samsung Galaxy sztárja, Alysa Liu mutatják meg Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékeiket az olimpiai falu Samsung Open Station helyszínén. (Fotó: Samsung Electronics)

A Galaxy AI[ii] erejével az Olympic Edition gördülékenyebbé tette a tartalomgyártást és a kapcsolattartást a sportolók számára az egész olimpia alatt. A kiemelt funkciók:

Tolmács¹ (Galaxy AI támogatással): Valós idejű, közvetlenül az eszközön futó fordítás, amely segít megőrizni a beszélgetések természetességét.
Kettős felvétel: Lehetővé tette a sportolók számára, hogy az élményeik mindkét oldalát egyszerre rögzítsék – saját reakcióikat és a környezetüket is – így mélyebb, átélhetőbb történeteket mesélhettek el.
Fotósegéd[iii]: Gyors és kiváló minőségű szerkesztési lehetőségeket kínált, amelyekkel a sportolók kreatívan és könnyedén tehették közzé emlékezetes fotóikat.
Now Brief, napi riport[iv]: Személyre szabott napi frissítéseket, emlékeztetőket és naptáreseményeket küldött, segítve a napi rutin fenntartását a feszített versenynaptár mellett.
Helyszíni szolgáltatások és kapcsolattartási támogatás, beleértve az Athlete365 elérését és a Galaxy Athlete Cardot, amelyek segítettek a sportolóknak, hogy naprakészek és elérhetők maradjanak az olimpiai és paralimpiai játékok teljes ideje alatt.

A készülék jellegzetes kialakítása – amely a Samsung ikonikus kék színét egy egyedi arany kerettel ötvözi – egyszerre szimbolizálta az egységet és a kiválóságot, és ezzel 2026-os téli játékok szellemiségét.

Dinamikus perspektívák: Galaxy készülékek a nyitóünnepély közvetítésében

A 2026-os milánó-cortinai olimpia új szintre emelte a játékok alatti történetmesélést. Az Olympic Broadcasting Services-zel (OBS) együttműködve a Samsung segített új, magával ragadó perspektívákat megmutatni a nyitóünnepségből.

A téli olimpiák történetében először, 26 darab Galaxy S25 Ultra készüléket építettek be a megnyitó élő közvetítésének infrastruktúrájába. A sportolói bevonulófolyosókon, a lelátókon és a mozgó kameraállványokon elhelyezett Galaxy eszközök vezeték nélkül, valós időben rögzítettek magával ragadó felvételeket – kiegészítve a hagyományos közvetítést, és segítve a nézőket világszerte, hogy közelebb érezhessék magukat a pillanathoz.

A Galaxy S25 Ultra segített a 2026-os téli olimpiai játékok nyitóünnepélyének élő közvetítésében a San Siro Olimpiai Stadionban. (Fotó: Samsung Electronics)

A sportolók is saját Galaxy készülékeiket használták, hogy megörökítsék és megosszák személyes emlékeiket a nyitóünnepélyről, a nemzetek bevonulásától kezdve a kulisszák mögötti ünneplésig. Ezekkel a személyes részletekkel a stadionon kívülre is eljuttatták az esemény varázsát, méghozzá abból a nézőpontból, ahogy ők is átélték azt.

A reflektorfényen túl: Kapcsolatteremtés az olimpiai és paralimpiai játékok alatt

Az olimpiai falvakban és a játékok helyszínein a Samsung az ott dolgozó önkéntesekből álló stábot is Galaxy készülékekkel látta el, amelyeken elérhető volt a Galaxy AI-alapú Tolmács¹ funkció. Ez közvetlenül az eszközön futó, valós idejű fordítást tesz lehetővé, segítve a napi kapcsolattartást a földrajzilag elszórt hegyi helyszíneken, akár hálózati kapcsolat nélkül is.

A Team Samsung Galaxy műkorcsolyázója, az olasz Daniel Grassl a Galaxy AI-alapú Tolmács funkciót használja a milánó-cortinai olimpiai faluban. (Fotó: Samsung Electronics)

A játékok során összesen több mint 850, Tolmács funkcióval rendelkező Galaxy készülék segítette az önkénteseket a segítségnyújtásban, biztosítva a zökkenőmentes és barátságos kommunikációt az eseményeken.

A versenyhelyszíneken belül a Samsung technológiája a működést és a fair playt is segítette. A rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámai során a Samsung monitorai támogatták a bírók munkáját, ezzel pontosabbá és megbízhatóbbá tették a versenyek alatti döntéshozatalt.

A rendező városokban és a versenyhelyszíneken 64 Galaxy töltőállomás segítette a nézőket, hogy eszközeik a hosszú versenynapok alatt is üzemképesek maradjanak, biztosítva, hogy a fontos pillanatokat valós időben, megszakítás nélkül örökíthessék és oszthassák meg.

Samsung House: Ahol a nyitottság otthonra lel

Milánó szívében, a történelmi Palazzo Serbelloni falai között a Samsung House központi találkozóhellyé vált a sportolók, a média képviselői és a partnerek számára az olimpiai és a paralimpiai téli játékok ideje alatt.

A történelmi Palazzo Serbelloniban kialakított Samsung House Milánóban, Olaszországban.

A helyszín Nemzeti Olimpiai Bizottságok eseményeinek, élő közvetítéseknek, közönségtalálkozóknak, médiamegjelenéseknek és partneri megbeszéléseknek is otthont adott – teret biztosítva a közös ünneplésnek a versenyeken túl is.

A látogatók az Olympic Edition Gallery-ben ismerhették meg a Samsung olimpiai múltját, ahol a korábbi játékok limitált szériás eszközei mutatták be a márka fejlődését, összefűzve az elmúlt négy évtized technológiai vívmányait a 2026-os téli olimpiával.

A norvég gyorskorcsolyázó és az 5000 méteres táv aranyérmese, Sander Eitrem ellátogatott a Samsung House-ba, ahol Győzelmi Profil képet készített a Galaxy S25 Ultra készülékkel. (Fotó: Samsung Electronics)

A Galaxy S25 Ultrával készültek a Győzelmi Profilok portrésorozatai, amely a 2026-os játékok sportolóit mutatta be – a látogatók pedig maguk is részeseivé válhattak az élménynek, és ugyanazt a készüléket használva örökíthették meg saját olimpiai pillanataikat.

Megnyílik a jövő: milánó-cortinától LA28-ig

Legyen szó a sportolóknak kiosztott különleges mobilokról, a tévéközvetítések megújításáról, a mesterséges intelligenciával segített tolmácsolásról vagy a technikai háttér biztosításáról, a Samsung milánói jelenléte megmutatta, miként válik egyre korszerűbbé és elérhetőbbé az olimpiai és paralimpiai játékok közösségi élménye.

Ahogy a 2026-os olimpia a végéhez ért, a figyelem fokozatosan a jövő felé fordult. „A Nyitottság mindig nyer” szellemiségére építve a Samsung azon dolgozik, hogy új perspektívákkal, új technológiákkal és az új generációk bevonásával tegye elérhetőbbé az olimpiai és paralimpiai élményt – biztosítva, hogy a kapcsolódás ereje a Los Angeles-i LA28 játékokig és azon túl is az események része maradjon.

[i] A Tolmács funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. Bizonyos nyelvek esetében nyelvi csomag letöltésére lehet szükség. A szolgáltatás elérhetősége nyelvtől függően eltérő lehet. Az eredmények pontossága nem garantált. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országtól, régiótól vagy szolgáltatótól függően eltérhetnek. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat. A támogatott nyelvek közé tartozik az angol, arab, filippínó, francia, gudzsaráti, hindi, holland, indonéz, japán, kínai, koreai, lengyel, német, olasz, orosz, portugál, román, spanyol, svéd, thai, török és a vietnámi. A Tolmács funkció magyar nyelven nem elérhető.

[ii] Bizonyos AI-funkciók használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A Samsung nem tesz semmilyen ígéretet, biztosítékot vagy garanciát az AI-funkciók által biztosított kimenetek pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan. A Galaxy AI-funkciók elérhetősége régiótól/országtól, operációs rendszertől/One UI verziótól, készülékmodelltől és mobilszolgáltatótól függően eltérhet. Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők. Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő. A Samsung által szolgáltatott Galaxy AI alapfunkciók a támogatott Samsung Galaxy készülékeken díjmentesen elérhetőek. Galaxy AI alapfunkciónak az „A Samsung-szolgáltatások használati feltételei” dokumentum „Fejlett intelligencia” pontjában felsorolt funkciók minősülnek. Ez a dokumentum a https://www.samsung.com/hu/galaxy-feltetelek linken is elérhető. Az egyes szoftverfrissítések vagy későbbi kiadások tartalmazhatnak továbbfejlesztett funkciókat vagy új szolgáltatásokat, amelyek nem képezik a Galaxy AI alapfunkció részét, és így külön díj fizetése ellenében vehetők igénybe. Külső felek által biztosított AI funkciók esetében eltérő feltételek lehetnek érvényben.

[iii] A Fotósegéd használatához hálózati kapcsolat és Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként vagy készülékmodellenként eltérhet. A Fotósegéd használata a fénykép átméretezését eredményezheti. Mentéskor a kimeneti képen egy látható vízjel jelenik meg, amely jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.

[iv] A Now Brief funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként, készülékmodellenként és alkalmazásonként eltérhet. Bizonyos funkciókhoz hálózati kapcsolat szükséges. Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők. Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő.

További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!