A 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékok végével új szakaszához érkezett a Samsung Electronics és az olimpiai mozgalom immár közel három évtizedre visszatekintő partnersége. Hegyeken, nagyvárosokon és stadionokon át – a San Sirótól a livignoi lejtőkig, az olimpiai falutól Milánó szívéig – a Samsung mobilinnovációi idén is segítettek összekapcsolni a sportolókat, a rajongókat és a közösségeket.

„A nyitottság mindig nyer” (Open always wins) üzenettel a Samsung új látásmódot hozott a téli olimpiai és paralimpiai játékokra, és személyesebb, mélyebb és emberibb módon alakította át a dobogós ünnepléseket, a közvetítések hangulatát, vagy a sportolók közötti kapcsolatokat és a mindennapi interakciókat.

A 2026-os milánó-cortinai játékok legfontosabb statisztikái:

• Győzelmi szelfi: a Győzelmi szelfi a 2026-os téli olimpiai és paralimpiai játékok összes versenyszámának hivatalos éremátadó ceremóniájában megjelent.
• Team Samsung Galaxy: 18 ország 73 sportolója osztotta meg a nyitottságról szóló történeteit a 2026-os játékok alatt.
• Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékek: közel 3800 olimpiai és paralimpiai sportoló kapta meg a limitált kiadású csúcsmobilt.
• Közvetítési integráció a nyitóünnepségen: 26 darab Galaxy S25 Ultra készülék kapott szerepet a közvetítésben az Olimpiai Közvetítő Szervezet (OBS) segítségével.
• Tolmács[i] funkció segítette a sportolókat a játékok alatt: a Samsung több mint 850, Tolmács funkcióval ellátott Galaxy eszközt biztosított az önkénteseknek az olimpiai és paralimpiai helyszíneken.
• Galaxy töltőállomások: 64 állomás segített a nézőknek, hogy eszközeik a játékok teljes ideje alatt töltve maradjanak.

Hogy melyek voltak a 2026-os milánó-cortinai játékok legfontosabb pillanatai?

Közös győzelem: A Győzelmi szelfi az éremátadók ikonikus részévé vált

Az olimpiai dobogón természetes ösztönként jelenik meg a vágy, hogy a sportolók megosszák ezt az egyszeri és megismételhetetlen élményt. A Győzelmi szelfi pontosan ezt ragadja meg: egy valódi, a sportolók által formált pillanatot, amely a kapcsolódásról, az önkifejezésről és a közös ünneplésről szól.

Az Egyesült Államok aranyérmesei, Japán ezüstérmesei és Olaszország bronzérmesei pózolnak egy Győzelmi szelfihez a műkorcsolya csapatverseny után. (Fotó: Andreas Rentz / Getty Images)

A 2026-os téli játékokon a Győzelmi szelfi végleg összefonódott az éremátadók hangulatával, hűen tükrözve, hogyan szeretnék a sportolók megőrizni és megosztani a pillanat varázsát – akár egyedül, akár egymás mellett vagy csapatban állnak a dobogón. A Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékekkel az érmesek közvetlenül a ceremónia alatt örökíthették meg diadalukat, így az azonnal megosztható és a saját stílusukban elmesélt emlékké válhatott.

A téli olimpiai és paralimpiai játékok során a Győzelmi szelfi minden versenyszámban az éremátadó ünnepség hivatalos részévé vált, így a dobogó több lehetett egyszerű színpadnál: az egység, a hála és az ünneplés helyszíne lett.

Tágabb értelemben a Győzelmi szelfi a nyitottság szellemiségét is tükrözi, megmutatva, hogy az olimpiai és paralimpiai játékok nem csupán a versengésről szólnak, hanem a sportszerűségről, az emberi kapcsolatokról és azokról a pillanatokról, amelyek az eredményeken túl is összekovácsolják az embereket.

Ez a szellemiség a dobogón kívül is tovább élt, hiszen a Team Samsung Galaxy 18 országot képviselő 73 tagja a teljes szezon alatt osztott meg „A nyitottság mindig nyer” történeteket, ezzel közelebb hozva a rajongókat a sportolókhoz és a játékok mögött rejlő pillanatokhoz.

Közel 3800 sportolót kötött össze a Galaxy Z Flip7 Olympic Edition

A Samsung a milánó-cortinai játékok során csaknem 3800 olimpikont és paralimpikont ajándékozott meg a Galaxy Z Flip7 Olympic Editionnel. Az intelligens, zsebméretű eszközt úgy tervezték, hogy az olimpiai falu mindennapjaitól kezdve egészen az éremátadó ünnepségekig végig kísérje a sportolókat.

Az Egyesült Államok műkorcsolyázói, köztük a 2026 bajnoka, a Team Samsung Galaxy sztárja, Alysa Liu mutatják meg Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékeiket az olimpiai falu Samsung Open Station helyszínén. (Fotó: Samsung Electronics)

A Galaxy AI[ii] erejével az Olympic Edition gördülékenyebbé tette a tartalomgyártást és a kapcsolattartást a sportolók számára az egész olimpia alatt. A kiemelt funkciók:

• Tolmács¹ (Galaxy AI támogatással): Valós idejű, közvetlenül az eszközön futó fordítás, amely segít megőrizni a beszélgetések természetességét.
• Kettős felvétel: Lehetővé tette a sportolók számára, hogy az élményeik mindkét oldalát egyszerre rögzítsék – saját reakcióikat és a környezetüket is – így mélyebb, átélhetőbb történeteket mesélhettek el.
• Fotósegéd[iii]: Gyors és kiváló minőségű szerkesztési lehetőségeket kínált, amelyekkel a sportolók kreatívan és könnyedén tehették közzé emlékezetes fotóikat.
• Now Brief, napi riport[iv]: Személyre szabott napi frissítéseket, emlékeztetőket és naptáreseményeket küldött, segítve a napi rutin fenntartását a feszített versenynaptár mellett.
• Helyszíni szolgáltatások és kapcsolattartási támogatás, beleértve az Athlete365 elérését és a Galaxy Athlete Cardot, amelyek segítettek a sportolóknak, hogy naprakészek és elérhetők maradjanak az olimpiai és paralimpiai játékok teljes ideje alatt.

A készülék jellegzetes kialakítása – amely a Samsung ikonikus kék színét egy egyedi arany kerettel ötvözi – egyszerre szimbolizálta az egységet és a kiválóságot, és ezzel 2026-os téli játékok szellemiségét.

Dinamikus perspektívák: Galaxy készülékek a nyitóünnepély közvetítésében

A 2026-os milánó-cortinai olimpia új szintre emelte a játékok alatti történetmesélést. Az Olympic Broadcasting Services-zel (OBS) együttműködve a Samsung segített új, magával ragadó perspektívákat megmutatni a nyitóünnepségből.

A téli olimpiák történetében először, 26 darab Galaxy S25 Ultra készüléket építettek be a megnyitó élő közvetítésének infrastruktúrájába. A sportolói bevonulófolyosókon, a lelátókon és a mozgó kameraállványokon elhelyezett Galaxy eszközök vezeték nélkül, valós időben rögzítettek magával ragadó felvételeket – kiegészítve a hagyományos közvetítést, és segítve a nézőket világszerte, hogy közelebb érezhessék magukat a pillanathoz.

A Galaxy S25 Ultra segített a 2026-os téli olimpiai játékok nyitóünnepélyének élő közvetítésében a San Siro Olimpiai Stadionban. (Fotó: Samsung Electronics)

A sportolók is saját Galaxy készülékeiket használták, hogy megörökítsék és megosszák személyes emlékeiket a nyitóünnepélyről, a nemzetek bevonulásától kezdve a kulisszák mögötti ünneplésig. Ezekkel a személyes részletekkel a stadionon kívülre is eljuttatták az esemény varázsát, méghozzá abból a nézőpontból, ahogy ők is átélték azt.

A reflektorfényen túl: Kapcsolatteremtés az olimpiai és paralimpiai játékok alatt

Az olimpiai falvakban és a játékok helyszínein a Samsung az ott dolgozó önkéntesekből álló stábot is Galaxy készülékekkel látta el, amelyeken elérhető volt a Galaxy AI-alapú Tolmács¹ funkció. Ez közvetlenül az eszközön futó, valós idejű fordítást tesz lehetővé, segítve a napi kapcsolattartást a földrajzilag elszórt hegyi helyszíneken, akár hálózati kapcsolat nélkül is.

A Team Samsung Galaxy műkorcsolyázója, az olasz Daniel Grassl a Galaxy AI-alapú Tolmács funkciót használja a milánó-cortinai olimpiai faluban. (Fotó: Samsung Electronics)

A játékok során összesen több mint 850, Tolmács funkcióval rendelkező Galaxy készülék segítette az önkénteseket a segítségnyújtásban, biztosítva a zökkenőmentes és barátságos kommunikációt az eseményeken.

A versenyhelyszíneken belül a Samsung technológiája a működést és a fair playt is segítette. A rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámai során a Samsung monitorai támogatták a bírók munkáját, ezzel pontosabbá és megbízhatóbbá tették a versenyek alatti döntéshozatalt.

A rendező városokban és a versenyhelyszíneken 64 Galaxy töltőállomás segítette a nézőket, hogy eszközeik a hosszú versenynapok alatt is üzemképesek maradjanak, biztosítva, hogy a fontos pillanatokat valós időben, megszakítás nélkül örökíthessék és oszthassák meg.

Samsung House: Ahol a nyitottság otthonra lel

Milánó szívében, a történelmi Palazzo Serbelloni falai között a Samsung House központi találkozóhellyé vált a sportolók, a média képviselői és a partnerek számára az olimpiai és a paralimpiai téli játékok ideje alatt.

A történelmi Palazzo Serbelloniban kialakított Samsung House Milánóban, Olaszországban.

A helyszín Nemzeti Olimpiai Bizottságok eseményeinek, élő közvetítéseknek, közönségtalálkozóknak, médiamegjelenéseknek és partneri megbeszéléseknek is otthont adott – teret biztosítva a közös ünneplésnek a versenyeken túl is.

A látogatók az Olympic Edition Gallery-ben ismerhették meg a Samsung olimpiai múltját, ahol a korábbi játékok limitált szériás eszközei mutatták be a márka fejlődését, összefűzve az elmúlt négy évtized technológiai vívmányait a 2026-os téli olimpiával.

A norvég gyorskorcsolyázó és az 5000 méteres táv aranyérmese, Sander Eitrem ellátogatott a Samsung House-ba, ahol Győzelmi Profil képet készített a Galaxy S25 Ultra készülékkel. (Fotó: Samsung Electronics)

A Galaxy S25 Ultrával készültek a Győzelmi Profilok portrésorozatai, amely a 2026-os játékok sportolóit mutatta be – a látogatók pedig maguk is részeseivé válhattak az élménynek, és ugyanazt a készüléket használva örökíthették meg saját olimpiai pillanataikat.

Megnyílik a jövő: milánó-cortinától LA28-ig

Legyen szó a sportolóknak kiosztott különleges mobilokról, a tévéközvetítések megújításáról, a mesterséges intelligenciával segített tolmácsolásról vagy a technikai háttér biztosításáról, a Samsung milánói jelenléte megmutatta, miként válik egyre korszerűbbé és elérhetőbbé az olimpiai és paralimpiai játékok közösségi élménye.

Ahogy a 2026-os olimpia a végéhez ért, a figyelem fokozatosan a jövő felé fordult. „A Nyitottság mindig nyer” szellemiségére építve a Samsung azon dolgozik, hogy új perspektívákkal, új technológiákkal és az új generációk bevonásával tegye elérhetőbbé az olimpiai és paralimpiai élményt – biztosítva, hogy a kapcsolódás ereje a Los Angeles-i LA28 játékokig és azon túl is az események része maradjon.

[i] A Tolmács funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. Bizonyos nyelvek esetében nyelvi csomag letöltésére lehet szükség. A szolgáltatás elérhetősége nyelvtől függően eltérő lehet. Az eredmények pontossága nem garantált. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országtól, régiótól vagy szolgáltatótól függően eltérhetnek. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat. A támogatott nyelvek közé tartozik az angol, arab, filippínó, francia, gudzsaráti, hindi, holland, indonéz, japán, kínai, koreai, lengyel, német, olasz, orosz, portugál, román, spanyol, svéd, thai, török és a vietnámi. A Tolmács funkció magyar nyelven nem elérhető.

[ii] Bizonyos AI-funkciók használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A Samsung nem tesz semmilyen ígéretet, biztosítékot vagy garanciát az AI-funkciók által biztosított kimenetek pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan. A Galaxy AI-funkciók elérhetősége régiótól/országtól, operációs rendszertől/One UI verziótól, készülékmodelltől és mobilszolgáltatótól függően eltérhet. Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők. Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő. A Samsung által szolgáltatott Galaxy AI alapfunkciók a támogatott Samsung Galaxy készülékeken díjmentesen elérhetőek. Galaxy AI alapfunkciónak az „A Samsung-szolgáltatások használati feltételei” dokumentum „Fejlett intelligencia” pontjában felsorolt funkciók minősülnek. Ez a dokumentum a https://www.samsung.com/hu/galaxy-feltetelek linken is elérhető. Az egyes szoftverfrissítések vagy későbbi kiadások tartalmazhatnak továbbfejlesztett funkciókat vagy új szolgáltatásokat, amelyek nem képezik a Galaxy AI alapfunkció részét, és így külön díj fizetése ellenében vehetők igénybe. Külső felek által biztosított AI funkciók esetében eltérő feltételek lehetnek érvényben.

[iii] A Fotósegéd használatához hálózati kapcsolat és Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként vagy készülékmodellenként eltérhet. A Fotósegéd használata a fénykép átméretezését eredményezheti. Mentéskor a kimeneti képen egy látható vízjel jelenik meg, amely jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.

[iv] A Now Brief funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként, készülékmodellenként és alkalmazásonként eltérhet. Bizonyos funkciókhoz hálózati kapcsolat szükséges. Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők. Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő.

További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!