Okoseszközök
Innovációs Díjakkal ismerték el a Samsungot a jövő újragondolásáért
A most kiosztott Innovációs Díjakkal a Consumer Technology Association (CTA)® elismerte a vállalat jövőbe mutató készülékeit és szolgáltatásait.
A Samsung számos, többek között a Mobileszközök, TV, Audio eszközök, Projektorok, Monitorok és Háztartási készülékek termékkategóriában részesült elismerésben. Ezek a kitüntetések jelképezik, hogy a vállalat az okosabb és fenntarthatóbb világról alkotott jövőképével, valamint a jövő évre tervezett innovációval jó úton halad a kitűzött célja felé.
A világ egyik legnagyobb és legmeghatározóbb technológiai eseményét, a CES® 2024 kiállítást 2024. január 9. és 12. között a nevadai Las Vegasban rendezik meg.
Az Innovációs Díjak nyertesei
Galaxy Z Fold5 – A hajlítható okostelefont a Digitális képalkotás és fotózás, valamint a Mobileszközök, kiegészítők és Alkalmazások kategóriákban jutalmazták. A készülék professzionális kamerafunkciókkal, valamint erősebb és intelligensebb teljesítményével tovább vitte a hajlítható készülékekben rejlő lehetőségeket. Az újratervezett Flex zsanérral ellátott Galaxy Z Fold5 a Galaxy Fold okostelefonok történetének eddigi legvékonyabb formatervezésű készüléke.
A Galaxy Z Fold5 kihajtott és összecsukott állapotban is a felhasználó szinte nélkülözhetetlen társává válhat, legyen szó munkáról vagy szórakozásról, az optimalizált és átlátható Többablakos Módban könnyedén válthat a prezentációja, a jegyzete vagy a naptárja között. A Tálcán történő beállításokkal a számítógép által nyújtott élményhez hasonlót tapasztalhatnak meg. A FlexCam funkció használatával pedig akár kézhasználat nélkül, kreatív szögekből készíthetnek fotókat.
Galaxy Watch6 széria – Az okosórákat a Fitnesz és sport kategóriában jutalmazták. Az új, egyedi kialakítású Galaxy Watch6 és Galaxy Watch6 Classic okosórák személyre szabott egészségügyi útmutatásokkal kínálnak újszerű mobilélményt a felhasználóknak a tudatosabb és egészségesebb én érdekében – egyszerű hozzáféréssel, közvetlenül a csuklóról.
A Galaxy Watch6 szériával a vállalat arra törekszik, hogy széles körben elérhetővé tegye továbbfejlesztett egészségfigyelő és fitneszeszközeit. A készülékek átfogó egészségügyi ajánlásokat és nagy teljesítményt kínálnak a felhasználóknak, emellett alvás- és edzéstréning programokkal, valamint a táplálkozásukat érintő információkkal látják el őket. A Samsung filozófiájának részét képezi, hogy a felhasználók az új és kényelmes megoldásokkal még jobban feltérképezhetik egészségügyi állapotukat és erőnlétüket, és lépeseket tehessenek kitűzött céljaik elérése érdekében.
Galaxy Buds FE – A fülhallgatót a Fülhallgatók és audio élmények kategóriában ismerték el. A Samsung a felhasználók visszajelzéseit beépítve fejleszti eszközei kialakítását és teljesítményét, hogy minőségi funkciókkal és értékekkel bíró készüléket mutasson be. A Galaxy Buds FE-vel a vállalat alacsonyabb áron hoz el számos Galaxy fejlesztést.
A felhasználók a Galaxy Buds FE használata során az erőteljes basszussal, a továbbfejlesztett Aktív zajszűrés (ANC) funkcióval és a tisztább hangminőségű hívásokkal kiváló hangzást tapasztalhatnak meg. Az ergonomikus kialakításban, különböző méretű szárnyvégekkel és fülpárnákkal, kedvező áron kapható Galaxy Buds FE kényelmesen és biztonságosan illeszkedik a felhasználó füléhez, emellett zökkenőmentesen párosítható egyéb Samsung eszközökkel, így – többek között – okostelefonokkal, tabletekkel, asztali számítógéppel vagy akár tévével is a mindennapi használat során.
Samsung Health – Az alkalmazást a Mobileszközök, kiegészítők és alkalmazások kategóriában díjazták. A Samsung elkötelezett olyan új eszközök fejlesztése mellett, amelyekkel a felhasználók javíthatják életminőségüket. A Samsung Health által megismerhetik a Galaxy Watch széria új egészségügyi funkcióit, amelyekkel olyan információkat tudhatnak meg saját jóllétükkel kapcsolatban, amelyekre az eddigi használat során nem volt lehetőségük.
Az alkalmazás személyre szabottabb, még ösztönzőbb egészségügyi élményt kínál a felhasználóknak az egészségesebb énért, olyan szolgáltatásokkal, mint a futás valós idejű elemzése, a folyamatosan bekapcsolt biztonsági funkciók vagy a személyre szabott alvástréning. A jólléti céloktól függetlenül a Samsung Health applikációt úgy alkották meg a fejlesztők, hogy részletes és gyakorlatban is jól hasznosítható információkkal támogassa azok teljesítését.
Samsung Food – Az applikáció a Mesterséges intelligencia kategóriában kapott elismerést. A közelmúltban bevezetett Samsung Food modern mesterséges intelligenciát (MI) alkalmaz annak érdekében, hogy a felhasználók kiélvezhessék a vállalat alkalmazásainak, okos háztartási készülékeinek és eszközeinek előnyeit. Az alkalmazást a vállalat Food MI technológiája működteti, és együttműködik a Samsung SmartThings Cooking, valamint a Samsung Family Hub hűtőszekrényekkel. Az alkalmazás a felhasználók táplálkozási céljai és az aktivitás mértéke alapján személyre szabottan ajánl recepteket, valamint hozzáférést biztosít különböző főzőközösségi felületekhez, ahol bárki recepteket és tippeket oszthat meg.
SmartThings Energy – Az alkalmazást az Okosotthon kategóriában díjazták, amely lehetővé teszi a felhasználóknak, hogy még nagyobb rálátásuk legyen a csatlakoztatott eszközeik energiafogyasztására, és így akár csökkenthessék havi villanyszámlájukat. A szolgáltatás MI Energia üzemmódban megfigyeli a társított eszközök energiafelhasználását, és automatikusan optimalizálja azok működését a fogyasztás csökkentése érdekében. Az új Karbonintenzitás-tudatos funkció pedig betekintést adhat a háztartás energiatermelésébe és a karbonintenzitásába.
Less Microfiber™ szűrő – A külső mosógépszűrő a Fenntarthatóság kategóriában kapott díjat. A készülék csökkentheti a mikroműanyag-szálak kibocsátását a mosási ciklusok során. Egy mosógép heti négyszeri használatával a kibocsátás mértéke évente mintegy nyolc darab, 500 ml-es műanyagpalack űrtartalmának megfelelő mikroműanyag-szál mennyiségével csökkenthető. A beépített Wi-Fi szolgáltatásnak köszönhetően a SmartThings alkalmazáson keresztül ellenőrizhető a szűrő állapota, amely figyelmeztethet annak tisztítására vagy cseréjére is.
Exynos Connect U100 – A Beépített technológiák kategóriában elismert Samsung Exynos Connect U100 egy olyan ultra szélessávú (UWB) technológia, amely nagyfokú pontossággal biztosít távolságra és helymeghatározásra vonatkozó információkat a mobil-, az autóipari és IoT-eszközök esetében.
Az érkezési idő (ToA) és a háromdimenziós beérkezési szög (AoA) mérésével az Exynos Connect U100 egyszámjegyű centiméternyi pontossággal, valamint 5 fok alatti szögpontossággal adhatja meg a keresett tárgy helyzetét. Ezáltal teheti alkalmassá a készüléket arra, hogy a felhasználók a kihívást jelentő beltéri környezetben is megtalálhassák a keresett eszközt, valamint, hogy olyan kiterjesztettvalóság-alapú (AR) és virtuálisvalóság-alapú (VR) alkalmazásokat futtasson, amelyek a mozgásban lévő személyek pontos, valós idejű nyomon követését igényelhetik.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
Okoseszközök
Akár a telefonunk is „hőgutát kaphat” a nyári hőségben
A rekordokat döntő hőségben a legtöbben még mindig csak arra figyelnek, hogy ne hagyják a telefont a tűző napon, de jóval kevesebben tudják, hogy egy vastag telefontok vagy akár a vezeték nélküli töltés is hozzájárulhat a készülék túlmelegedéséhez. A Yettel összegyűjtött néhány kevésbé ismert, mégis hasznos tippet, hogy a nyári kikapcsolódás alatt a mobilunk is a lehető legjobb formáját hozza.
Ne hagyd napozni a telefont, pláne ne tokban
Talán magától értetődőnek tűnik, mégis sokan elkövetik: a telefon a törölközőn, a napozóágyon vagy az autó műszerfalán marad, pedig már néhány perc napsütés is jelentősen megemelheti a készülék hőmérsékletét. Ha a telefon túlmelegszik, ideiglenesen leállhatnak bizonyos funkciói: korlátozhatja a töltést, visszaveheti a kijelző fényerejét vagy lassíthatja a működését. A legegyszerűbb megoldás ilyenkor az árnyék és egy kis türelem, de hűtőbe vagy fagyasztóba semmiképp ne tegyük, mert a hirtelen hőmérséklet-változás és a páralecsapódás többet árthat, mint használ. Ha a készülék már átforrósodott, érdemes levenni róla a tokot is. Bár a tok megvédi az ütődésektől, nyáron a hő leadását is lassítja, így a telefon nehezebben tud visszahűlni.
Amitől melegszik a készüléked, pedig nem is gondolnád
Nyaraláson, kirándulás közben a telefon szinte mindig a kezünk ügyében van, így gyakrabban kell tölteni. A legforróbb napokon érdemes inkább a hagyományos, kábeles töltést választani, mert ugyan a vezeték nélküli töltés praktikus, működéséből adódóan több hőt termelhet, ami még jobban felforrósíthatja az eszközt.
Kevesen gondolnak arra, hogy a hosszabb videófelvételek (különösen 4K felbontásban) vagy a folyamatos fotózás jelentős hőt termelnek. Ha sokáig videózol vagy sok képet készítesz a tűző napon, érdemes időnként néhány perc pihenőt adni a készüléknek, és lehetőség szerint árnyékba vonulni.
Internetélmény harminc fok felett
A legforróbb nyári napokon még a leggyorsabb mobilnet is akadozhat, de ennek gyakran a hőmérséklet az oka: a készülék túlmelegedése miatt fellépő hardveres teljesítmény-visszafogás lassíthatja a böngészést és a tartalmak betöltését. A stabil és gyors adatkapcsolat fenntartása érdekében érdemes néhány óvintézkedést tenni: ha a szabadban netezel, kerüld a tűző napot, és védd a telefont a közvetlen hőtől. Emellett sokat segít, ha az online játékokat vagy a nagy méretű fájlok letöltését a hűvösebb beltéri órákra időzíted, így a mobilod processzora sem melegedik túl, és a kifogástalan internetélmény is megmarad.
Nyaraláskor persze a biztonságos netezésről se feledkezzünk meg: ha nyilvános Wi-Fi helyett van rá lehetőség, érdemes inkább saját mobilinternetet vagy megbízható, jelszóval védett hálózatot használni, hiszen a hivatalosnak tűnő ingyenes hálózatok között is előfordulhatnak olyanok, amelyek a felhasználók személyes adatait próbálják megszerezni. Ilyenkor különösen sokat számít a megbízható mobilkapcsolat és az, hogy a készülék ne legyen túlmelegedve.
Az AI-funkciók terhelése
A legújabb okostelefonokon már megszokottá vált az úgynevezett on-device, magyarul fedélzeti mesterséges intelligencia és a gépi tanuláson alapuló képszerkesztési, valamint valós idejű fordítási funkciók használata. Mivel ezek a folyamatok a processzor és a grafikus egység erőforrásait igénylik, a forró nyári napokon a helyi AI-alapú szerkesztés vagy az offline asszisztensek használata extra hőt termelhet, így ezeket a funkciókat is érdemes limitálni a legmelegebb órákban.
Hogy a nyári emlékek biztosan megmaradjanak
A nyár megörökített pillanatait ma már nagyrészt a telefonunkon tároljuk, éppen ezért különösen fontos, hogy a készülékünk is biztonságban legyen. Egy váratlan meghibásodás bármikor keresztülhúzhatja a nyári pihenést, és ezt akár a meleg időjárás, vagy beázás, törés is okozhatja, ezért érdemes biztosítást kötni. A Yettelnél új és felújított mobiltelefonokra egyaránt elérhető készülékbiztosítás, ráadásul többféle csomag közül is lehet választani, így mindenki megtalálhatja a számára megfelelő megoldást.
Egy apró beállítás sok bosszúságtól megkímélhet
Utazás előtt érdemes frissíteni az alkalmazásokat még otthon, megbízható internetkapcsolaton. Így kisebb az esélye annak, hogy a telefon a legrosszabb pillanatban kezdjen nagyméretű frissítések letöltésébe, amikor éppen navigálnánk vagy videóhívást indítanánk, ráadásul az automatikus frissítés a rekordmelegben még tovább tarthat. Az is hasznos, ha a ritkán használt alkalmazások automatikus háttérfrissítését kikapcsoljuk, mert ezzel egyszerre csökkenthető az adatforgalom, az energiafogyasztás és a készülék terhelése is.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
Okoseszközök
K&H: Kate már időpontot is foglal
A K&H tovább bővítette digitális pénzügyi asszisztense, Kate szolgáltatásait: a K&H mobilbankban már beazonosított időpontfoglalás is elérhető. Az új megoldás gyorsabbá és könnyebbé teszi az ügyfélponti ügyintézést, hiszen az ügyfelek Kate segítségével néhány lépésben foglalhatnak időpontot, szükség esetén lemondhatják vagy újrafoglalhatják azt, érkezéskor pedig be is jelentkezhetnek. A fejlesztés a mindennapi élethelyzetekhez igazodva még kényelmesebb ügyfélélményt kínál.
A K&H digitális fejlesztéseinek célja, hogy az ügyfelek a lehető legegyszerűbben intézhessék pénzügyeiket, amikor és ahogyan számukra a legkényelmesebb. Az új időpontfoglalási funkció ennek a szemléletnek egy újabb állomása: Kate ismeri az ügyfél alapadatait, ezért az időpontfoglalás során elegendő kiválasztani az ügyintézés témáját, majd a rendszer a tartózkodási hely vagy a honos ügyfélpont alapján helyszínt és elérhető időpontokat ajánl fel a témának megfelelő munkatárshoz. Az ügyfél természetesen ettől eltérő helyszínt vagy időpontot is választhat. A lefoglalt időpont később egyetlen érintéssel lemondható és újra foglalható, az érkezéskor pedig Kate-en keresztül a bejelentkezés is elvégezhető. A szolgáltatást emlékeztető push üzenetek támogatják, hogy az ügyfelek biztosan ne feledkezzenek meg a lefoglalt időpontról.
A fejlesztés jól illeszkedik ahhoz a törekvéshez, hogy a banki ügyintézés egyre inkább az ügyfelek aktuális élethelyzeteihez alkalmazkodjon. Akár egy váratlan programváltozás, akár egy sürgős pénzügyi ügy intézése merül fel, az időpont néhány másodperc alatt lemondható anélkül, hogy az ügyfélnek újra meg kellene adnia adatait.
„A digitális fejlesztéseink során abból indulunk ki, hogy ügyfeleink olyan megoldásokat várnak el, amelyek alkalmazkodnak a mindennapi élethelyzeteikhez. Az új időpontfoglalási funkcióval nemcsak egy új szolgáltatást vezettünk be, hanem még gördülékenyebbé tettük az ügyfélélményt is. Kate ma már nemcsak válaszol a kérdésekre vagy segít a napi bankolásban, hanem abban is támogatja ügyfeleinket, hogy a személyes ügyintézés is gyorsabban és egyszerűbben szervezhető legyen.”
– mondta Lóska Gergely, a K&H informatikai és innovációs vezetője.
Kate mára a K&H egyik leggyakrabban használt digitális szolgáltatásává vált: havonta több mint 200 ezer ügyfél beszélget vele, ami azt jelenti, hogy már minden negyedik ügyfél használja a digitális asszisztenst. Az ügyfelek összesen több mint 650 ezer beszélgetést folytatnak Kate-tel havonta, miközben a digitális asszisztens már 368 különböző lakossági funkcióban segít, és folyamatosan bővülnek a képességei. A legnépszerűbb funkciók közé tartozik a partnernek történő, hangalapú átutalás, az időpontfoglalás, a bankkártyaadatok és PIN-kód megtekintése, a napi átutalási limit vagy a bankkártyalimitek módosítása, a számlaszám megjelenítése, valamint a kivonatok letöltése.
Az új fejlesztés jól példázza a K&H azon törekvését, hogy a digitális bankolás ne csupán egyre több funkciót kínáljon, hanem valódi segítséget nyújtson az ügyfelek mindennapi pénzügyeinek intézésében. Az időpontfoglalás digitalizálásával a személyes ügyintézés is egyszerűbbé, gyorsabbá és kiszámíthatóbbá válik mind az ügyfelek, mind a banki tanácsadók számára.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
Okoseszközök
A képernyőidő csak a kezdet: így változnak a családok digitális szokásai
A nyári szünetben a családok napirendje mellett az internethasználati szokások is jelentősen megváltoznak. A gyerekek többet vannak otthon, a szülők közül sokan home office-ban dolgoznak, miközben a háztartásokban egyszerre futnak videóhívások, online játékok, streamingszolgáltatások és okoseszközök. A TARR tapasztalatai szerint ma már legalább akkora kihívást jelent a stabil otthoni hálózat biztosítása, mint a gyerekek internethasználatának tudatos keretek közé terelése.
A megfelelő technológiai megoldásokkal ugyanakkor a képernyőidő kezelése, a gyermekprofilok beállítása és az otthoni digitális szokások kialakítása is egyszerűbbé válhat.
Egy átlagos nyári hétköznap manapság egészen másképp néz ki, mint néhány évvel ezelőtt: a nappaliban online meeting zajlik, az emeleten valaki éppen videójátékot játszik, a teraszon podcast szól, este pedig egyszerre több televízión vagy mobileszközön indul el egy-egy film vagy sorozat. Közben csendben teszik a dolgukat az okoskamerák, a robotporszívók és a többi internetkapcsolattal működő eszköz is. Az otthon szerepe alapjaiban megváltozott, hiszen a pihenés mellett a munka, a tanulás és szórakozás közös helyszíne. A nyári szünet ezt a változást különösen jól láthatóvá teszi, hiszen a családtagok jóval több időt töltenek ugyanazon a hálózaton, így a legfontosabb kérdés, hogy az egész család képes-e egyszerre, zavartalanul használni.
„Ez a különbség elsőre apróságnak tűnhet, valójában azonban teljesen új elvárásokat támaszt az otthoni hálózatokkal szemben. Míg korábban elsősorban a letöltési sebesség számított, ma már legalább ilyen fontos a stabil lefedettség, a könnyű kezelhetőség és az is, hogy a családtagok eltérő igényei mellett is megbízhatóan működjön a rendszer”
– emelte ki Tarr János, a TARR Kft. ügyvezető igazgatója.
„Az ügyfelek kérdései is jól tükrözik ezt a változást. Egyre ritkábban hangzik el az, hogy »mekkora sebességet tud ez a csomag?«, és egyre gyakrabban merülnek fel olyan élethelyzetek, mint hogy hogyan lehet megfelelő internetkapcsolatot biztosítani egy többszintes ház minden helyiségében, miként szabályozható a gyerekek internethasználata, vagy hogyan lehet kábelezés nélkül televíziót nézni egy másik szobában.”
Ha egy videóhívás akadozik vagy egy online játék lassul, sokan automatikusan arra következtetnek, hogy nagyobb internetcsomagra lenne szükségük, a háttérben azonban gyakran egészen más áll.
„Egy családi ház vastag falai, a több szint, a router elhelyezkedése vagy a lakás adottságai önmagukban is okozhatják, hogy bizonyos helyiségekben gyengébb a wifi-jel. Ilyenkor hiába érkezik megfelelő sebességű internet az otthonba, a család tagjai mégsem ugyanazt az élményt tapasztalják minden helyiségben.”
A Mesh-eszközök segítenek egyenletes wifi-lefedettséget biztosítani az otthon különböző pontjain, a rendszer célja az, hogy a kapcsolat ugyanúgy stabil maradjon a dolgozószobában, a gyerekszobában vagy akár a kertben is.
Mikor válik a kikapcsolódásból túlzott képernyőidő?
A lefedettség mellett a családok számára egyre fontosabb kérdéssé válik az is, hogyan lehet tudatos keretek között tartani az internethasználatot, ami a nyári szünetben különösen aktuális. Amíg a szülők dolgoznak, a gyerekek sok esetben több időt töltenek otthon, és ezzel együtt a képernyők előtt is. Mennyi idő férjen bele az online játékba? Mikor kerüljön elő a telefon vagy a tablet? Hogyan lehet úgy korlátozni az internethasználatot, hogy abból ne alakuljon ki nap mint nap ugyanaz a vita? A digitális nevelés ma már ugyanolyan természetes része a családi életnek, mint a lefekvési idő vagy a házi feladat. Egyre több szülő keresi azokat a megoldásokat, amelyekkel egyszerűen és következetesen alakíthat ki szabályokat anélkül, hogy folyamatosan ellenőriznie kellene a gyerekek online jelenlétét.
„Ebben maga a technológia is segítséget nyújthat. A TARR ügyfélkapuján keresztül létrehozhatók gyermekprofilok, amelyeknél meghatározható, hogy a család legfiatalabb tagjai milyen televíziós tartalmakhoz férhetnek hozzá, a TP-Link Mesh rendszerhez tartozó szülői felügyeleti funkciókkal pedig akár eszközönként is szabályozható az internethasználat ideje. A képernyőidő így előre kialakított családi szabályrendszer alapján működhet, nem pedig napi alkuk és konfliktusok mentén”
– részletezte Tarr János.
A televíziózás is alkalmazkodik az új családi szokásokhoz
Egyre ritkább, hogy a család minden tagja ugyanabban az időben, ugyanazt a műsort követi a nappaliban, a különböző korosztályok eltérő tartalmakat fogyasztanak, a streamingplatformok térnyerése pedig tovább növelte az egyéni médiafogyasztás szerepét. Sok családban ilyenkor felmerül a kérdés, hogy hogyan lehet egy másik szobában is televíziózni anélkül, hogy újabb kábeleket kellene kiépíteni vagy külön infrastruktúrát kialakítani. A TARR MobilTV szolgáltatása erre kínál megoldást: az előfizetéshez tartozó csatornák internetkapcsolaton keresztül, az alkalmazás segítségével akár a gyerekszobában vagy egy másik televízión is elérhetők, így a tartalom ott is követhető, ahol nincs hagyományos tévécsatlakozás. A rugalmasság különösen a nyári hónapokban válik értékké, amikor a családtagok napirendje kevésbé kötött, és mindenki más időpontban vagy más helyiségben szeretne kikapcsolódni.
A tudatos digitális szokások a családban kezdődnek
A szakértők egyetértenek abban, hogy a digitális nevelés ma már a gyermeknevelés természetes része. A cél hogy olyan következetes családi szabályokat alakítsunk ki, amelyek segítenek egészséges egyensúlyt teremteni az online és az offline világ között. Ebben ma már a technológia is partner lehet: a különböző szülői felügyeleti funkciók, a gyermekprofilok és a képernyőidő szabályozása támogatják a tudatos internethasználatot.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
-
Egészség2 hét ago
Hogyan vált a légkondicionáló tévesen a nyári egészségmegőrzés legnagyobb bűnbakjává?
-
Gazdaság2 hét ago
80 ezer kriptós tűnt el a magyar piacról
-
Tippek2 hét ago
A Rakuten Viber alkalmazáson belüli eSIM-szolgáltatást vezet be Magyarországon
-
Gazdaság2 hét ago
A nyár rejtett adója a vállalkozásoknál
-
Ipar2 hét ago
A Veszprémi Vár XXI. századi jövője
-
Egészség2 hét ago
Nyáron sem magától értetődő a megfelelő D-vitamin-szint – a naptej is közbeszólhat
-
Gazdaság2 hét ago
Megtorpantak a Temu-rendelések: a FOXPOST is jelentős visszaesést lát
-
Okoseszközök2 hét ago
Már a mobilodról is irányíthatod a teljes kertedet!






