Okoseszközök
A Samsung mobilinnovációval köti össze a sportolókat és a szurkolókat a 2026-os milánó-cortinai olimpián
A Samsung az olimpiai játékok nemzetközi partnereként bemutatta, hogyan támogatja, hogy valódi összekapcsolt esemény legyen a 2026-os milánó-cortinai téli olimpia és paralimpia.
A vállalat a mobilinnováció és a Galaxy AI integrálásával gazdagítja a játékok nyújtotta élményt.
Az emberek olimpiai és paralimpiai játékokhoz való viszonya folyamatosan változik. Már nemcsak egy helyszínen vagy egy közvetítésen keresztül szurkolják végig az eseményeket. Ez a változás jól látszik a 2026-os milánó-cortinai téli játékok esetében is, a folyamatot ugyanis számos tényező befolyásolja: a földrajzi adottságok, a távolság, valamint a több helyszínen megrendezett események. A Samsung szerepe az idei, 25. téli olimpiai és paralimpiai játékokon arra összepontosul, hogy technológiájával segítse áthidalni a szakadékokat, és ezzel közelebb hozza az élsport pillanatait a versenyzőkhöz, a szurkolókhoz és a tágabb értelemben vett olimpiai közösséghez az esemény idejére, beépített technológiák révén, többek között:
- A nyitóünnepség élő közvetítésének integrálása a dinamikus nézőpontok biztosításáért: az Olympic Broadcasting Services (OBS)[i] támogatásával Galaxy S25 Ultra eszközöket is használnak majd a nyitóünnepségen, hogy a hagyományos kamerák mellett dinamikus nézőpontokat is rögzítsenek, ezzel bővítve a lefedettséget és támogatva a produkciós munkafolyamatokat.
- Zökkenőmentes helyszíni kommunikáció az önkénteseknek: egy kiválasztott önkéntes csoport Galaxy AI-alapú[ii] Tolmács[iii] funkcióval ellátott Galaxy készülékeket kap, hogy könnyedén kommunikálhassanak a sportolókkal, a tisztviselőkkel vagy a látogatókkal. A fordítások közvetlenül a készüléken jelennek meg, így gyors és megbízható élményt nyújthatnak majd a 2026-os milánó-cortinai játékok teljes területén.
- A tisztességes játékot támogató bírói és versenyfelügyelői támogatás: Samsung monitorokat alkalmaznak majd a rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámokban, kiváló minőségű kijelzőket biztosítva a hatékonyabb lebonyolításhoz.
- Galaxy töltőállomások a szurkolók eszközeinek feltöltéséhez: a Samsung segít a látogatóknak feltölteni eszközeiket a hosszú verseny- és rendezvénynapokon, hogy az olimpiai és paralimpiai téli játékok alatt is kapcsolatban maradhassanak egymással.
- Történetmesélés a sportolók, a média és a partnerek összekapcsolásáért a Samsung House-ban: A Samsung egy különleges központot alakít ki, ahol a látogatók összegyűlhetnek és megismerhetik a vállalat olimpiai innovációinak történetét, valamint megoszthatják az élményeiket, nézőpontjaikat és beszélgetéseiket a játékok alatt.
„A Samsung 2026-os milánó-cortinai téli olimpián betöltött szerepének középpontjában egy világos törekvés áll: minden pillanatban összekötni a sportolókat és a rajongókat, segíteni az embereknek kapcsolatban maradni, és emlékeztetni mindenkit arra, hogy az olimpiai és paralimpiai játékok mindenekelőtt az emberekről szólnak – mondta Stephanie Choi, a Samsung mobilüzletágának ügyvezető-alelnöke és mobilmarketing-központjának vezetője. – Mivel folyamatosan fejlődik és változik az, ahogyan a mai közönség nézi, megosztja és átéli az olimpiai és paralimpiai játékokat, a mobiltechnológia egyre fontosabb szerepet játszik abban, hogy segítse a sportolókat, a rajongókat és a közösségeket a kapcsolattartásban – és abban, hogy közelebb kerüljenek az akcióhoz, az érzelmekhez és egymáshoz.”
A nyitóünnepség élő közvetítésének integrációja dinamikus nézőpontokat biztosít
A Galaxy S25 Ultra hordozhatóságának, kiváló minőségű kamerájának és 5G-kapcsolatának köszönhetően a Galaxy készülékeket integrálják az élő közvetítés produkciós felszerelésébe a megnyitóünnepség élményének fokozásáért. A már bevált közvetítőkamerák mellett az okostelefonokat dinamikus helyszíneken helyezik el, többek között a pálya és a stadion lelátói feletti darukon, valamint a sportolók bejárati alagútjaiban. Az eszközök így vezeték nélkül, valós időben, a már bevált közvetítési munkafolyamatok megzavarása nélkül rögzíthetnek magával ragadó felvételeket a helyszínen.
A Samsung – a készülékeken túl – szorosan együttműködik a Nemzetközi Olimpiai Bizottsággal (IOC) és az Olympic Broadcasting Services csapatával (OBS, Olimpiai Műsorszolgáltató Szolgálattal), hogy a Galaxy-alapú felvételeket zökkenőmentesen integrálhassák az élő közvetítésbe.
A 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékok megnyitó ünnepségére, 2026. február 6-án, több mint 75 ezer nézőt várnak a San Siro Stadionba, ahol több mint 90 országból 3500 sportoló lesz majd jelen, hogy hivatalosan is megnyissák a téli olimpiai játékokat. A Samsung a Nemzetközi Olimpiai Bizottsággal való szoros együttműködés révén a Galaxy segítségével még látványosabban közvetíti a megnyitó ünnepséget, és a képernyőkön keresztül több millió emberrel osztja meg ezt a történelmi pillanatot, ezzel összeköti a szurkoló nézőket a világ minden táján.
„Az olimpiai játékok az emberi kiválóságot és az egységet ünneplik, amely világszerte összehozza a sportolókat és a közönséget – mondta Yiannis Exarchos, az OBS vezérigazgatója. – A megnyitóünnepség ezt a szellemiséget testesíti meg, a Samsunggal való együttműködésünk révén pedig olyan dinamikus nézőpontokat rögzíthetünk, amelyek gazdagítják a már jól bevált közvetítésünket. Azzal, hogy befogadjuk a speciális mobilközvetítést és azt a módot, ahogyan rajongók milliói élik át a játékokat az okostelefonjaikon, világszerte támogatjuk a nézőket, hogy közelebb érezzék magukat e történelmi pillanat energiájához és érzelmeihez.”
A Samsung az önkéntesek, a lebonyolítás és az olimpiai élmények támogatója
A Galaxy innovációk – a megnyitóünnepségen túl – segítik majd a mindennapi működést, ezzel támogatva a 2026-os milánó-cortinai téli játékok zökkenőmentes lebonyolítását a versenyek helyszínein és a rendező városokban.
Az olimpiai játékok idejére egy kiválasztott önkéntes csoportot Galaxy készülékekkel látnak el, amelyeken elérhető a Galaxy AI-alapú Tolmács2 funkció, hogy megkönnyítsék a sportolók, a tisztviselők és a látogatók közötti természetes kommunikációt a különböző nyelvek[iv] között. A Tolmács közvetlenül fordít az eszközön, gyors és intuitív beszélgetéseket tesz lehetővé, és segít az önkénteseknek abban, hogy a vendégszerető, emberközpontú közeget hozzanak létre a játékok ideje alatt.
„A legnagyobb földrajzi kiterjedésű téli olimpiájára készülve a technológia az egyszerű eszközökön túli, a jövőnket összetartó erővé válik – mondta Andrea Varnier, a 2026-os milánó-cortinai téli játékok vezérigazgatója. – A Samsung újításai alapvető fontosságúak a helyszínek közötti távolságok áthidalásában, mivel egyetlen, egységes térré formálják a játékok hatalmas területét. A vállalat élvonalbeli megoldásai nemcsak támogatják az egyszerű működést, hanem új formában teszik átélhetővé a játékok szellemiségét, miközben biztosítják, hogy az emberi kapcsolatok maradjanak a digitális evolúció középpontjában.”
Emellett a Galaxy töltőállomások (Galaxy Charging Stations) a rendező városok stadionjaiban támogatják majd a nézőket a hosszú versenynapok során, és hozzájárulnak a ritka és jelentős pillanatok zökkenőmentes lebonyolításához a helyszínen. A rajongók ezzel a praktikus segítséggel megélhetik a pillanatot, amely csak négyévente jön el.
A Samsung technológiája a versenyhelyszíneken belül támogatja a versenybírói és lebonyolítói feladatokat is. A versenybírók a Samsung monitorokat használják majd a rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámokban, kiváló minőségű kijelzőket biztosítva a hatékonyabb lebonyolításhoz.
Samsung House: a kapcsolatok, a történetmesélés és a közös élmények központja
A gazdag történelmi múltra visszatekintő, milánói Palazzo Serbelloni épületében található Samsung House olyan környezetet teremt, ahol a látogatók megismerhetik a Samsung olimpiai játékokhoz kapcsolódó technológiai innovációinak történetét.
A Samsung House a 2026-os milánó-cortinai játékok teljes ideje alatt olyan programoknak ad otthont, amelyek interakcióra ösztönzik a felhasználókat. A programok közé tartoznak a Nemzeti Olimpiai Bizottságok estjei, a versenyek élő közvetítései, valamint a Győzelmi profil portrésorozat kiállítása, lehetőséget teremtve a sportolóknak, a partnereknek és a médiának, hogy találkozzanak, megosszák nézőpontjaikat, és együtt ünnepeljék a téli olimpiai és paralimpiai játékokat. Mindezt kiegészítve a Samsung House Enrico Bartolini Michelin-csillagos olasz séf által összeállított vendégváró pillanatokkal ismerteti meg a helyi kultúrát és teremt barátságos légkört.
A Samsung House február 4-én nyílik meg, és a téli olimpiai játékok teljes ideje alatt, február 22-ig látogatható lesz, majd 2026. március 6. és 15. között ismét megnyitja kapuit. Ebben az időszakban a Samsung House kizárólag meghívóval lesz látogatható, külön helyszínt teremtve az érdemi kapcsolatépítéshez az esemény teljes időtartama alatt.
A 2026-os milánó-cortinai játékok fontos fejezetet képviselnek egy olyan együttműködésben, amelyet az innováció, a sportolók támogatása, valamint az olimpiát övező nemzetközi figyelem folyamatos alakulása határoz meg. A Samsung a legújabb Galaxy technológiák révén továbbra is a nyitottság jegyében támogatja a 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékokat. A vállalat támogatja a sportolókat a felkészüléstől a dobogóig, és közelebb hozza a rajongókat a világ legünnepeltebb téli sporteseményének energiájához, kreativitásához és érzelmeihez.
[i] Olympic Broadcasting Services (OBS), magyarul: Olimpiai Műsorszolgáltató Szolgáltatások
[ii] Egyes AI funkciók használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A Samsung nem tesz ígéretet, nem nyújt biztosítékot és nem vállal garanciát az AI funkciók által biztosított eredmények pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan. A Galaxy AI funkciók elérhetősége régiótól/országtól, operációs rendszertől/One UI verziótól, készülékmodelltől és szolgáltatótól függően eltérő lehet. Egyes Galaxy AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők.
[iii] A Tolmács funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. Egyes nyelvek esetén szükség lehet nyelvi csomag letöltésére. A szolgáltatás elérhetősége nyelvenként változhat. Az eredmények pontossága nem garantált. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országtól, régiótól vagy szolgáltatótól függően változhatnak. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat. A Tolmács funkció magyar nyelven nem elérhető.
[iv] A támogatott nyelvek: angol (Ausztrália, Egyesült Államok, Egyesült Királyság, India), arab, filippínó, francia (Franciaország, Kanada), gudzsaráti, hindi, holland, indonéz, japán, kínai (Hongkong, Kína), koreai, lengyel, német, olasz, orosz, portugál (Brazília, Portugália), román, spanyol (Egyesült Államok, Mexikó, Spanyolország), svéd, thai, török és vietnámi.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
Okoseszközök
Az USB-C csatlakozók sérülékenysége laptopokban – valóban problémás megoldás?
Az elmúlt években az USB-C csatlakozó szinte szabvánnyá vált a modern laptopok körében. A gyártók a vékonyabb kialakítás, a gyors adatátvitel és az univerzális használhatóság miatt egyre inkább erre a megoldásra építenek. Ugyanakkor a szervizszakemberek tapasztalatai alapján ez a technológia nem minden esetben problémamentes, különösen a fizikai sérülékenység szempontjából.
Az USB-C portok egyik legnagyobb előnye a kompakt méret és a megfordítható csatlakoztatás, azonban éppen ez a kis méret és a finom érintkezők teszik őket érzékenyebbé a mechanikai behatásokra. A mindennapi használat során – például gyakori ki- és bedugás, oldalirányú terhelés vagy véletlen rántás – a csatlakozó könnyebben meglazulhat vagy megsérülhet, mint a korábbi, robusztusabb porttípusok.
Ezt a jelenséget erősítik meg a szervizben dolgozó szakemberek is. A Doctorhouse laptop szerviz vezetője, Nagy Attila tapasztalatai szerint az USB-C csatlakozók meghibásodása viszonylag gyakori probléma, és a javítás sok esetben nem egyszerű feladat. Mint elmondta, a hiba gyakran nem csupán a csatlakozó fizikai cseréjét igényli, hanem az alaplapi nyák sérülését is érintheti.
Ez különösen problémás, mivel az USB-C portok sok laptop esetében közvetlenül az alaplapra vannak forrasztva. Ha a csatlakozó körüli forrasztási pontok vagy maga a nyák megsérül, a javítás jelentősen bonyolultabbá és költségesebbé válik. Bizonyos esetekben a hiba olyan mértékű lehet, hogy gazdaságosan már nem is javítható, és az alaplap teljes cseréje válik szükségessé.
A szakértők szerint a felhasználói odafigyelés kulcsfontosságú. Érdemes kerülni a kábel feszítését, a csatlakozó mozgatását használat közben, illetve célszerű minőségi, megfelelő hosszúságú kábeleket használni. Emellett sokan javasolják dokkoló állomások vagy hubok alkalmazását, amelyek csökkenthetik a port közvetlen igénybevételét.
Összességében elmondható, hogy az USB-C technológia számos előnnyel jár, azonban a fizikai sérülékenysége és a javítási költségek miatt nem tekinthető minden szempontból problémamentes megoldásnak. A tudatos használat és a megfelelő óvintézkedések betartása jelentősen hozzájárulhat a csatlakozók élettartamának növeléséhez, és csökkentheti a költséges meghibásodások kockázatát.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
Okoseszközök
Az iRobot új korszakba lép
Erősebb pénzügyi alapok, működési stabilitás és világos jövőkép
Az iRobot új tulajdonosi struktúrával, megerősített pénzügyi háttérrel és változatlan működéssel vág neki a következő éveknek – a felhasználók ebből szinte semmit nem fognak észrevenni, a jövő viszont annál izgalmasabbnak ígérkezik.
Az okosotthon-megoldásairól és robotporszívóiról ismert iRobot bejelentette, hogy új fejezet kezdődik a vállalat életében: a jövőben teljes egészében a Picea irányítása alatt folytatja működését. Az új struktúra megerősített pénzügyi alapokat, stabilabb működést és fokozott innovációs lehetőségeket biztosít a vállalat számára.
Zavartalan működés az ügyfelek és partnerek számára
A legfontosabb üzenet a vásárlók és partnerek felé: a változás a mindennapi működést nem érinti. Az iRobot továbbra is ugyanúgy működik, mint eddig – az alkalmazások, szolgáltatások és terméktámogatás zavartalanul elérhetők maradnak.
Ez azt jelenti, hogy:
- Az iRobot a megszokott üzletmenet szerint működik tovább,
- Az alkalmazások, ügyfélprogramok és terméktámogatási szolgáltatások teljes mértékben elérhetők,
- A globális partnerkapcsolatok és ellátási lánc együttműködések változatlanul folytatódnak,
- A termékfejlesztés a vállalat ütemterve szerint halad tovább,
- A robotporszívókhoz tartozó appok változatlanul működnek.
Az iRobot továbbra is az Egyesült Államokban működő globális fogyasztói robotikai vállalat marad. Központja Massachusetts államban, Bedford városában található, míg a mérnöki, termékfejlesztési, marketing- és egyéb alaptevékenységek továbbra is az Egyesült Államokban összpontosulnak.
Megerősített pénzügyi helyzet a hosszú távú növekedés érdekében
Az ügylet jelentősen javítja a vállalat mérlegét az adósságállomány csökkentésével és a pénzügyi struktúra stabilizálásával. A megerősített pénzügyi háttér lehetővé teszi, hogy az iRobot tovább növelje befektetéseit az alábbi területeken:
- A Roomba robotok következő generációjának fejlesztése,
- Okosotthon-technológiák továbbfejlesztése,
- Fejlettebb és személyre szabottabb ügyfélélmény,
- Folyamatos kutatás-fejlesztési tevékenység.
A vállalat több mint 30 éves innovációs múltjára építve továbbra is fő célja, hogy meghatározó szereplő maradjon az okosotthoni robotika következő korszakában is.
Hosszú távú partnerségre épített erősebb jövő
Bár a tulajdonosi struktúra változott, a két vállalat kapcsolata nem új keletű. A Picea hosszú ideje az iRobot gyártási partnere, és kulcsszerepet játszott a vállalat szerkezetátalakításának támogatásában, mind működési, mind pénzügyi szempontból.
A jövőben ez az együttműködés még szorosabbá válik: az iRobot innovációs tapasztalata és felhasználóközpontú termékfejlesztése a Picea gyártási és technológiai hátterével egészül ki. Ez a kombináció kifejezetten erős alapot jelent a további fejlődéshez.
Mit jelent ez a jövőre nézve?
Az átalakulás összességében tudatos újratervezést jelent: így a jövőben egy pénzügyileg stabilabb, működésében fókuszáltabb iRobot körvonalazódik ki a szemünk előtt, amely még nagyobb hangsúlyt fektet az innovációra és a megbízható, mindennapokat megkönnyítő okoseszközökre.
Szerkesztőségi nézőpont
Szerkesztőségünk az elmúlt időszakban több iRobot készüléket is kipróbált, így különös érdeklődéssel figyeljük a márka alakulását. A tapasztalataink alapján egyértelmű, hogy a vállalat nemcsak technológiai, hanem felhasználói élmény szempontjából is komoly fejlődési pályán van – ezért is izgalmas látni, hogy milyen irányba lépnek tovább ebben az új korszakban.
Az iRobot átalakulása nem egy hirtelen irányváltás, hanem egy átgondolt lépés a hosszú távú stabilitás és növekedés felé. A felhasználók számára minden marad a megszokott módon, a háttérben viszont egy erősebb, fókuszáltabb vállalat épül.
Ha a cég valóban ki tudja használni az új struktúrában rejlő lehetőségeket, akkor jó eséllyel a következő években is meghatározó szereplő marad az okosotthonok világában – és mi ezt mindenképp figyelemmel fogjuk követni.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
Okoseszközök
Milánó-Cortina 2026: Samsung-technológiával összekapcsolt téli olimpiai és paralimpiai játékok
A 2026-os milánó-cortinai téli olimpiai és paralimpiai játékok végével új szakaszához érkezett a Samsung Electronics és az olimpiai mozgalom immár közel három évtizedre visszatekintő partnersége. Hegyeken, nagyvárosokon és stadionokon át – a San Sirótól a livignoi lejtőkig, az olimpiai falutól Milánó szívéig – a Samsung mobilinnovációi idén is segítettek összekapcsolni a sportolókat, a rajongókat és a közösségeket.
„A nyitottság mindig nyer” (Open always wins) üzenettel a Samsung új látásmódot hozott a téli olimpiai és paralimpiai játékokra, és személyesebb, mélyebb és emberibb módon alakította át a dobogós ünnepléseket, a közvetítések hangulatát, vagy a sportolók közötti kapcsolatokat és a mindennapi interakciókat.
A 2026-os milánó-cortinai játékok legfontosabb statisztikái:
- Győzelmi szelfi: a Győzelmi szelfi a 2026-os téli olimpiai és paralimpiai játékok összes versenyszámának hivatalos éremátadó ceremóniájában megjelent.
- Team Samsung Galaxy: 18 ország 73 sportolója osztotta meg a nyitottságról szóló történeteit a 2026-os játékok alatt.
- Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékek: közel 3800 olimpiai és paralimpiai sportoló kapta meg a limitált kiadású csúcsmobilt.
- Közvetítési integráció a nyitóünnepségen: 26 darab Galaxy S25 Ultra készülék kapott szerepet a közvetítésben az Olimpiai Közvetítő Szervezet (OBS) segítségével.
- Tolmács[i] funkció segítette a sportolókat a játékok alatt: a Samsung több mint 850, Tolmács funkcióval ellátott Galaxy eszközt biztosított az önkénteseknek az olimpiai és paralimpiai helyszíneken.
- Galaxy töltőállomások: 64 állomás segített a nézőknek, hogy eszközeik a játékok teljes ideje alatt töltve maradjanak.
Hogy melyek voltak a 2026-os milánó-cortinai játékok legfontosabb pillanatai?
Közös győzelem: A Győzelmi szelfi az éremátadók ikonikus részévé vált
Az olimpiai dobogón természetes ösztönként jelenik meg a vágy, hogy a sportolók megosszák ezt az egyszeri és megismételhetetlen élményt. A Győzelmi szelfi pontosan ezt ragadja meg: egy valódi, a sportolók által formált pillanatot, amely a kapcsolódásról, az önkifejezésről és a közös ünneplésről szól.

Az Egyesült Államok aranyérmesei, Japán ezüstérmesei és Olaszország bronzérmesei pózolnak egy Győzelmi szelfihez a műkorcsolya csapatverseny után. (Fotó: Andreas Rentz / Getty Images)
A 2026-os téli játékokon a Győzelmi szelfi végleg összefonódott az éremátadók hangulatával, hűen tükrözve, hogyan szeretnék a sportolók megőrizni és megosztani a pillanat varázsát – akár egyedül, akár egymás mellett vagy csapatban állnak a dobogón. A Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékekkel az érmesek közvetlenül a ceremónia alatt örökíthették meg diadalukat, így az azonnal megosztható és a saját stílusukban elmesélt emlékké válhatott.
A téli olimpiai és paralimpiai játékok során a Győzelmi szelfi minden versenyszámban az éremátadó ünnepség hivatalos részévé vált, így a dobogó több lehetett egyszerű színpadnál: az egység, a hála és az ünneplés helyszíne lett.
Tágabb értelemben a Győzelmi szelfi a nyitottság szellemiségét is tükrözi, megmutatva, hogy az olimpiai és paralimpiai játékok nem csupán a versengésről szólnak, hanem a sportszerűségről, az emberi kapcsolatokról és azokról a pillanatokról, amelyek az eredményeken túl is összekovácsolják az embereket.
Ez a szellemiség a dobogón kívül is tovább élt, hiszen a Team Samsung Galaxy 18 országot képviselő 73 tagja a teljes szezon alatt osztott meg „A nyitottság mindig nyer” történeteket, ezzel közelebb hozva a rajongókat a sportolókhoz és a játékok mögött rejlő pillanatokhoz.
Közel 3800 sportolót kötött össze a Galaxy Z Flip7 Olympic Edition
A Samsung a milánó-cortinai játékok során csaknem 3800 olimpikont és paralimpikont ajándékozott meg a Galaxy Z Flip7 Olympic Editionnel. Az intelligens, zsebméretű eszközt úgy tervezték, hogy az olimpiai falu mindennapjaitól kezdve egészen az éremátadó ünnepségekig végig kísérje a sportolókat.

Az Egyesült Államok műkorcsolyázói, köztük a 2026 bajnoka, a Team Samsung Galaxy sztárja, Alysa Liu mutatják meg Galaxy Z Flip7 Olympic Edition készülékeiket az olimpiai falu Samsung Open Station helyszínén. (Fotó: Samsung Electronics)
A Galaxy AI[ii] erejével az Olympic Edition gördülékenyebbé tette a tartalomgyártást és a kapcsolattartást a sportolók számára az egész olimpia alatt. A kiemelt funkciók:
- Tolmács1 (Galaxy AI támogatással): Valós idejű, közvetlenül az eszközön futó fordítás, amely segít megőrizni a beszélgetések természetességét.
- Kettős felvétel: Lehetővé tette a sportolók számára, hogy az élményeik mindkét oldalát egyszerre rögzítsék – saját reakcióikat és a környezetüket is – így mélyebb, átélhetőbb történeteket mesélhettek el.
- Fotósegéd[iii]: Gyors és kiváló minőségű szerkesztési lehetőségeket kínált, amelyekkel a sportolók kreatívan és könnyedén tehették közzé emlékezetes fotóikat.
- Now Brief, napi riport[iv]: Személyre szabott napi frissítéseket, emlékeztetőket és naptáreseményeket küldött, segítve a napi rutin fenntartását a feszített versenynaptár mellett.
- Helyszíni szolgáltatások és kapcsolattartási támogatás, beleértve az Athlete365 elérését és a Galaxy Athlete Cardot, amelyek segítettek a sportolóknak, hogy naprakészek és elérhetők maradjanak az olimpiai és paralimpiai játékok teljes ideje alatt.
A készülék jellegzetes kialakítása – amely a Samsung ikonikus kék színét egy egyedi arany kerettel ötvözi – egyszerre szimbolizálta az egységet és a kiválóságot, és ezzel 2026-os téli játékok szellemiségét.
Dinamikus perspektívák: Galaxy készülékek a nyitóünnepély közvetítésében
A 2026-os milánó-cortinai olimpia új szintre emelte a játékok alatti történetmesélést. Az Olympic Broadcasting Services-zel (OBS) együttműködve a Samsung segített új, magával ragadó perspektívákat megmutatni a nyitóünnepségből.
A téli olimpiák történetében először, 26 darab Galaxy S25 Ultra készüléket építettek be a megnyitó élő közvetítésének infrastruktúrájába. A sportolói bevonulófolyosókon, a lelátókon és a mozgó kameraállványokon elhelyezett Galaxy eszközök vezeték nélkül, valós időben rögzítettek magával ragadó felvételeket – kiegészítve a hagyományos közvetítést, és segítve a nézőket világszerte, hogy közelebb érezhessék magukat a pillanathoz.

A Galaxy S25 Ultra segített a 2026-os téli olimpiai játékok nyitóünnepélyének élő közvetítésében a San Siro Olimpiai Stadionban. (Fotó: Samsung Electronics)
A sportolók is saját Galaxy készülékeiket használták, hogy megörökítsék és megosszák személyes emlékeiket a nyitóünnepélyről, a nemzetek bevonulásától kezdve a kulisszák mögötti ünneplésig. Ezekkel a személyes részletekkel a stadionon kívülre is eljuttatták az esemény varázsát, méghozzá abból a nézőpontból, ahogy ők is átélték azt.
A reflektorfényen túl: Kapcsolatteremtés az olimpiai és paralimpiai játékok alatt
Az olimpiai falvakban és a játékok helyszínein a Samsung az ott dolgozó önkéntesekből álló stábot is Galaxy készülékekkel látta el, amelyeken elérhető volt a Galaxy AI-alapú Tolmács1 funkció. Ez közvetlenül az eszközön futó, valós idejű fordítást tesz lehetővé, segítve a napi kapcsolattartást a földrajzilag elszórt hegyi helyszíneken, akár hálózati kapcsolat nélkül is.

A Team Samsung Galaxy műkorcsolyázója, az olasz Daniel Grassl a Galaxy AI-alapú Tolmács funkciót használja a milánó-cortinai olimpiai faluban. (Fotó: Samsung Electronics)
A játékok során összesen több mint 850, Tolmács funkcióval rendelkező Galaxy készülék segítette az önkénteseket a segítségnyújtásban, biztosítva a zökkenőmentes és barátságos kommunikációt az eseményeken.
A versenyhelyszíneken belül a Samsung technológiája a működést és a fair playt is segítette. A rövidpályás gyorskorcsolya versenyszámai során a Samsung monitorai támogatták a bírók munkáját, ezzel pontosabbá és megbízhatóbbá tették a versenyek alatti döntéshozatalt.
A rendező városokban és a versenyhelyszíneken 64 Galaxy töltőállomás segítette a nézőket, hogy eszközeik a hosszú versenynapok alatt is üzemképesek maradjanak, biztosítva, hogy a fontos pillanatokat valós időben, megszakítás nélkül örökíthessék és oszthassák meg.
Samsung House: Ahol a nyitottság otthonra lel
Milánó szívében, a történelmi Palazzo Serbelloni falai között a Samsung House központi találkozóhellyé vált a sportolók, a média képviselői és a partnerek számára az olimpiai és a paralimpiai téli játékok ideje alatt.

A történelmi Palazzo Serbelloniban kialakított Samsung House Milánóban, Olaszországban.
A helyszín Nemzeti Olimpiai Bizottságok eseményeinek, élő közvetítéseknek, közönségtalálkozóknak, médiamegjelenéseknek és partneri megbeszéléseknek is otthont adott – teret biztosítva a közös ünneplésnek a versenyeken túl is.
A látogatók az Olympic Edition Gallery-ben ismerhették meg a Samsung olimpiai múltját, ahol a korábbi játékok limitált szériás eszközei mutatták be a márka fejlődését, összefűzve az elmúlt négy évtized technológiai vívmányait a 2026-os téli olimpiával.

A norvég gyorskorcsolyázó és az 5000 méteres táv aranyérmese, Sander Eitrem ellátogatott a Samsung House-ba, ahol Győzelmi Profil képet készített a Galaxy S25 Ultra készülékkel. (Fotó: Samsung Electronics)
A Galaxy S25 Ultrával készültek a Győzelmi Profilok portrésorozatai, amely a 2026-os játékok sportolóit mutatta be – a látogatók pedig maguk is részeseivé válhattak az élménynek, és ugyanazt a készüléket használva örökíthették meg saját olimpiai pillanataikat.
Megnyílik a jövő: milánó-cortinától LA28-ig
Legyen szó a sportolóknak kiosztott különleges mobilokról, a tévéközvetítések megújításáról, a mesterséges intelligenciával segített tolmácsolásról vagy a technikai háttér biztosításáról, a Samsung milánói jelenléte megmutatta, miként válik egyre korszerűbbé és elérhetőbbé az olimpiai és paralimpiai játékok közösségi élménye.
Ahogy a 2026-os olimpia a végéhez ért, a figyelem fokozatosan a jövő felé fordult. „A Nyitottság mindig nyer” szellemiségére építve a Samsung azon dolgozik, hogy új perspektívákkal, új technológiákkal és az új generációk bevonásával tegye elérhetőbbé az olimpiai és paralimpiai élményt – biztosítva, hogy a kapcsolódás ereje a Los Angeles-i LA28 játékokig és azon túl is az események része maradjon.
[i] A Tolmács funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. Bizonyos nyelvek esetében nyelvi csomag letöltésére lehet szükség. A szolgáltatás elérhetősége nyelvtől függően eltérő lehet. Az eredmények pontossága nem garantált. Az elérhetőség és a támogatott funkciók országtól, régiótól vagy szolgáltatótól függően eltérhetnek. A támogatott nyelvek elérhetősége változhat. A támogatott nyelvek közé tartozik az angol, arab, filippínó, francia, gudzsaráti, hindi, holland, indonéz, japán, kínai, koreai, lengyel, német, olasz, orosz, portugál, román, spanyol, svéd, thai, török és a vietnámi. A Tolmács funkció magyar nyelven nem elérhető.
[ii] Bizonyos AI-funkciók használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A Samsung nem tesz semmilyen ígéretet, biztosítékot vagy garanciát az AI-funkciók által biztosított kimenetek pontosságára, teljességére vagy megbízhatóságára vonatkozóan. A Galaxy AI-funkciók elérhetősége régiótól/országtól, operációs rendszertől/One UI verziótól, készülékmodelltől és mobilszolgáltatótól függően eltérhet. Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők. Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő. A Samsung által szolgáltatott Galaxy AI alapfunkciók a támogatott Samsung Galaxy készülékeken díjmentesen elérhetőek. Galaxy AI alapfunkciónak az „A Samsung-szolgáltatások használati feltételei” dokumentum „Fejlett intelligencia” pontjában felsorolt funkciók minősülnek. Ez a dokumentum a https://www.samsung.com/hu/galaxy-feltetelek linken is elérhető. Az egyes szoftverfrissítések vagy későbbi kiadások tartalmazhatnak továbbfejlesztett funkciókat vagy új szolgáltatásokat, amelyek nem képezik a Galaxy AI alapfunkció részét, és így külön díj fizetése ellenében vehetők igénybe. Külső felek által biztosított AI funkciók esetében eltérő feltételek lehetnek érvényben.
[iii] A Fotósegéd használatához hálózati kapcsolat és Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként vagy készülékmodellenként eltérhet. A Fotósegéd használata a fénykép átméretezését eredményezheti. Mentéskor a kimeneti képen egy látható vízjel jelenik meg, amely jelzi, hogy a képet AI generálta. A generált kimenet pontossága és megbízhatósága nem garantált.
[iv] A Now Brief funkció használatához Samsung-fiókba történő bejelentkezés szükséges. A szolgáltatás elérhetősége országonként, nyelvenként, készülékmodellenként és alkalmazásonként eltérhet. Bizonyos funkciókhoz hálózati kapcsolat szükséges. Egyes AI funkciók magyar nyelven nem elérhetők. Magyar nyelven csak a következő funkciók érhetőek el: Jegyzetsegéd (Összefoglalás, Helyesírás és nyelvtan, Automatikus formázás), Írósegéd (Helyesírás és nyelvtan, Írási stílus, Szerző), Böngészősegéd (Összefoglalás), Rajzsegéd / Vázlatból műalkotás, Fotósegéd, Generatív szerkesztés, Hangsávszerkesztő.
További friss híreket talál az IoTmagazin főoldalán! Csatlakozzon hozzánk a Facebookon is!
-
Okoseszközök2 hét ago
Már világszerte elérhető a Samsung Galaxy S26 széria és a Galaxy Buds4 sorozat
-
Ipar2 hét ago
A vártnál nagyobb érdeklődés miatt bővül a Demján Sándor Tőkeprogram kerete
-
Gazdaság2 hét ago
SAP Engagement Cloud néven fut tovább az Emarsys marketingautomatizációs rendszer
-
Gazdaság2 hét ago
Az AI 2026-ban átköltözik a chatből az infrastruktúrába
-
Ipar1 hét ago
Fejlett gázmegoldások és kompresszorok a lézervágásban
-
Okoseszközök1 hét ago
Milánó-Cortina 2026: Samsung-technológiával összekapcsolt téli olimpiai és paralimpiai játékok
-
Ipar1 hét ago
Hulladékból üzemanyag
-
Gazdaság2 hét ago
1600 kilométernyi új optikai hálózatot épít a TARR







